部
Components
332 examples found containing 'すれば' (results also include variant forms and possible homonyms)
あなたは
ひとり
一人
で
たび
旅
に
で
出
さえすればよい。
You have only to set out on a trip by yourself.
コンピューターの
べんきょう
勉強
をすればするほど
おもしろ
面白
くなってきた
。
The more I studied computers, the more interesting I came to find them.
そんなばかな
こと
事
をすれば、
ひと
人
に
わら
笑
われます
よ。
If you do such a foolish thing, people will laugh at you.
きみは
あした
明日
の
あさ
朝
ろくじ
六時
にここへ
き
来
さえすればよい。
You only have to be here at six tomorrow morning.
かれ
彼
の
ゆうき
勇気
をもってすれば、この
こんなん
困難
な
しごと
仕事
をやり
とお
通
せる
だろう。
His courage will carry him through this difficult job.
どのようにすればこの
もんだい
問題
を
かいけつ
解決
できますか。
How shall we deal with this problem?
あなたは
さいしょ
最初
の
と
問
い
に
こた
答
え
さえすればよい。
You have only to answer the first question.
いちど
一度
はな
話
し
あ
合
い
をすれば、お
たが
互
い
に
まんぞく
満足
のいく
かいけつ
解決
ほうほう
方法
を
み
見
つけられる
と
おも
思
います
。
I know that if we discuss it, we can find a solution that will satisfy both of us.
はは
母
は、「あなたは
いま
今
ねっしん
熱心
に
べんきょう
勉強
し
さえすればいいの」といつも
い
言
っています
。
My mother always says, "You only have to study hard now."
すぐに
しゅっぱつ
出発
し
なさい。そうすれば
かれ
彼
に
お
追
いつきます
よ。
Start at once, and you will catch up with him.
あなたはそのボタンを
かる
軽
く
お
押
し
さえすればよい。
All you have to do is touch the button.
そんなことを
ぼく
僕
が
きたい
期待
する
とすれば、
あたま
頭
がどうかしている。
I'd be crazy to expect such a thing.
てがみ
手紙
を
か
書
く
には、
てがみ
手紙
をわかりやすく、
おもしろ
面白
く
しておきさえすればよい。
All you have to do in writing is to keep it clear and interesting.
みぎ
右
に
ま
曲
がり
なさい。そうすればそのホテルが
み
見
つかります
よ。
Turn to the right, and you'll find the hotel.
2、
みっか
3日
すれば
かれ
彼
は
かえ
帰
ってくる
だろう。
He will be back in a few days.
どうすればインターネットの
きけん
危険
を
さ
避
けられる
か。
How can you avoid the dangers of the Internet?
きみ
君
は
おく
遅
れた
ことを
あやま
謝
り
さえすればいい。
All you have to do is apologize for being late.
この
あ
明
かり
で
じ
字
を
よ
読
も
うとすれば
め
目
が
わる
悪
く
なるよ。
You'll strain your eyes trying to read in this light.
ここへ
き
来
なさい、そうすれば
うみ
海
が
み
見
える
よ。
Come here, and you can see the sea.
はし
走
り
さえすれば、どんな
くるま
車
でもよいのです。
Any car will do, as long as it runs.
かけ
ゆ
湯
をすれば、
からだ
体
が
おんせん
温泉
のお
ゆ
湯
になれます。
By doing kakeyu, your body gets used to the hot spring water.
きみ
君
はこの
しょるい
書類
に
しょめい
署名
をしさえすればよい。
All you have to do is sign this paper.
しず
静
か
にしていさえすれば、ここに
い
居
たければ
い
居
て
もよい。
You may stay here if you like, so long as you keep quiet.
がんば
頑張
れ
さえすれば
たいりょく
体力
や
ちりょく
知力
がなくても
なん
何
でも
できるという
いっしゅ
一種
の
せいしんしゅぎ
精神主義
もある。
There is also one type of idealism that says even without strength or intelligence you can do anything if you can merely persist.
うわさ
噂
をすれば
かげ
影
がさす。
Speak of angels and you hear their wings.
きみの
い
言
っている
ことからすれば、
かれ
彼
はそこにいなかったことになる。
It follows from what you say that he was not there.
あなたは、
かれ
彼
に
さんか
参加
したい
かどうか
たず
尋
ね
さえすればいい。
You have only to ask him if he'd like to join us.
そのお
かね
金
が
ぶじ
無事
だとわかりさえすれば、そのお
かね
金
のことは
しんぱい
心配
しない
。
As long as I know the money is safe, I will not worry about it.
せき
席
を
かくほ
確保
する
には
れつ
列
に
なら
並
び
さえすればいい。
All you have to do to secure a seat is to wait in line.
どのようにすればお
かね
金
が
て
手
に
はい
入
ります
か。
How do you make your money?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×