部
Components
1022 examples found containing 'ずく' (results also include variant forms and possible homonyms)
ふね
船
は
ごじ
五時
までには
つ
着
く
だろう。
The ship will arrive by five o'clock.
そこに
つ
着
く
と、
わたし
私
は
かれ
彼
を
み
見
つけた
。
When I arrived there, I found him.
かのじょ
彼女
はその
ほん
本
を
よ
読
み
お
終
わって
はじ
初
めて
だれ
誰
が
か
書
いた
のか
き
気
がついた。
It was not until she finished reading the book that she noticed who had written it.
ぼく
僕
と
いっしょ
一緒
にくる
けっしん
決心
はつきましたか。
Have you made up your mind to come with me?
かれ
彼
は
ちち
父
から
う
受
け
ついだものを
ろうひ
浪費
した
。
He wasted that which he had received from his father.
かれ
彼
はうそをつくのをなんとも
おも
思
ってない
ようだ。
He seems to think nothing of telling a lie.
かれ
彼
は
しゃちょう
社長
の
にんめい
任命
でその
ちい
地位
についた。
He got his position by presidential appointment.
わたし
私
は
ともだち
友達
が
つ
着
く
のをまっているのです。
I'm waiting for my friend to arrive.
うえのえき
上野駅
についたぞ。
Here we are at Ueno Station.
かれ
彼
はいつ
きょうと
京都
についたのですか。
When did he get to Kyoto?
この
てがみ
手紙
で
かれ
彼
は
にちようび
日曜日
に
つ
着
く
といっている。
This letter says that he will arrive on Monday.
かれ
彼
は
いき
息
をきらしてえきへついた。
He arrived at the station out of breath.
その
へや
部屋
は
れいぼう
冷房
がついていますか。
Does the room have air conditioning?
りょこう
旅行
で
つか
使
った
お
かね
金
、
ぜんぶ
全部
せつめい
説明
がつきますか。
Can you account for all the money you spent on your trip?
その
れっしゃ
列車
は
じゅうじ
十時
につく。
There is the train at 10 o'clock.
スープかサラダがつきますが、どちらしましょうか。
It comes with soup or salad.
かれ
彼
の
えんぜつ
演説
は
みじか
短
くて
ようてん
要点
をついていた。
His speech was brief and to the point.
わる
悪
い
しゅうかん
習慣
は、1
ど
度
つくとやめるのに
むずか
難
しい
。
A bad habit, once formed, is difficult to get rid of.
すこ
少
し
ある
歩
く
と
みずうみ
湖
についた。
A short walk brought me to the lake.
はな
離
れて
み
見
る
と
けしき
景色
に
みりょく
魅力
がつく。
Distance lends enchantment to the view.
わたし
私
は
かれ
彼
について
き
来
てくれる
ようにたのんだところ
かれ
彼
は
しょうち
承知
してくれた
。
I asked him to come with me and he agreed.
もうっ、
ぜんぜん
全然
べんきょう
勉強
が
て
手
につかないわよっ!!
Enough! I can't get any study done at all!
うそをつくのは、
ひじょう
非常
に
わる
悪
い
しゅうかん
習慣
だ。
Telling lies is a very bad habit.
かのじょ
彼女
はボタンの
ひと
一
つ
がしっかり
と
留
まっていない
のに
き
気
がつかなかった。
She didn't notice one of her buttons unfastened.
かれ
彼
はそのことについてうそをついたと
ひなん
非難
された
。
He was accused of having lied about the affair.
その
ほん
本
には
さくいん
索引
がついていますか。
Is there an index to the book?
かれ
彼
はうそをついたわけではなかった。
じっさい
実際
はすべて
しんじつ
真実
を
かた
語
った
のだ。
He didn't tell a lie. As a matter of fact, he told the whole truth.
こんばん
今晩
は、
はや
早
く
ゆか
床
につきたいと
おも
思
う
。
I feel like going to bed early tonight.
そのトラックにはディーゼルエンジンがついている。
The truck is powered by a diesel engine.
ゆか
床
につくとすぐに
でんわ
電話
が
な
鳴
った
。
I had hardly gone to bed when the telephone rang.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×