部
Components
1337 examples found containing 'ぜん' (results also include variant forms and possible homonyms)
トムはバスの
ぜんぶ
前部
のほうに
すわ
座
っていた
。
Tom was sitting in the front of the bus.
この
しごと
仕事
を5
じ
時
までに
ぜんぶ
全部
は
お
終
えられない
と
おも
思
う
。
I don't think I can get through all this work by five.
これらの
えはがき
絵葉書
は
ぜんぶ
全部
わたし
私
のものです。
All of these picture postcards are mine.
きみ
君
はもう
もんだい
問題
を
ぜんぶ
全部
と
解
いた
のですか。
Have you solved all the problems yet?
その
はこ
箱
は
ちい
小
さすぎて
これらの
もの
物
を
ぜんぶ
全部
いれることができない。
That is too small a box to hold all these things.
ぜんぶ
全部
はくじょう
白状
しちゃえ
。
Shoot your wad.
すべ
全
て
の
ひと
人
に
じじつ
事実
を
ぜんぶ
全部
し
知
らせる
ことが
じゅうよう
重要
である。
It's important that everybody should be told all the facts.
かれ
彼
はためた
かね
金
を
ぜんぶ
全部
ぎんこう
銀行
に
あづ
預
けている
。
He keeps all his savings in the bank.
この
しなもの
品物
は
ぜんぶ
全部
めんぜい
免税
です。
These articles are all exempt from duty.
これです。
ぜんぶ
全部
しょるい
書類
にして
も
持
ってきた
のは。
Here it is, all in black and white.
わたし
私
たち
の
がっこう
学校
には、
ぜんぶ
全部
で24クラスある。
Our school has twenty-four classes in all.
きみは
とうぜん
当然
そのことは
ぜんぶ
全部
し
知
っている
ものと
おも
思
っていた
。
I took it for granted that you knew the whole matter.
わたしたち
私達
は
ぜんぶ
全部
で
じゅういち
十一
めい
名
です。
We are eleven in all.
わたし
私
はあまりにもたくさんの
ひと
人
に
あ
会
った
ので、
なまえ
名前
を
ぜんぶ
全部
おぼ
覚
えきれなかった
。
I met too many people to remember all their names.
かれ
彼
はその
やま
山
を
のぼ
登
る
のに
ひつよう
必要
な
ものを
ぜんぶ
全部
み
身
につけた。
He equipped himself with everything needed to climb the mountain.
ぜんぶ
全部
た
食
べない
とデザート
ぬ
抜
き
ですよ。
You can't have dessert until you finish your meal.
きみ
君
が
つか
使
った
きんがく
金額
は
ぜんぶ
全部
でいくらですか。
How much money did you spend in total?
かれ
彼
は
じゆう
自由
になるお
かね
金
を
ぜんぶ
全部
わたし
私
にくれた。
He gave me all the money at his command.
わたし
私
はこれらの
ほん
本
を
ぜんぶ
全部
よ
読
んだ
わけではない。
I haven't read all of these books.
しゅくだい
宿題
を
ぜんぶ
全部
やってしまってから、
げつよう
月曜
まで
かんぜん
完全
に
じゆう
自由
だ。
I have done all my homework and now I am completely free until Monday.
どろぼう
泥棒
たち
はお
かね
金
を
さが
捜
して
つくえ
机
の
ひ
引
き
だ
出
し
を
ぜんぶ
全部
あ
開
けた
。
The thieves pulled open all the drawers of the desk in search of money.
にわ
庭
のばらのいくつかは
しろ
白
だが、
のこ
残
り
は
ぜんぶ
全部
あか
赤
です。
Some of the roses in my garden are white, and the others are red.
もう
ねんがじょう
年賀状
を
ぜんぶ
全部
か
書
いてしまった
のですか。
Have you written all the New Year's cards already?
その
しごと
仕事
を
お
終
える
のに
かのじょ
彼女
は
ごご
午後
ぜんぶ
全部
かかった。
It took her all afternoon to finish the work.
つくえ
机
の
うえ
上
の
ほん
本
は
ぜんぶ
全部
が
ぜんぶ
全部
わたし
私
のものではない。
Not every book on the desk belongs to me.
ぜんぶ
全部
の
がくせい
学生
がそこへ
い
行
った
わけではない。
Not all the students went there.
ねこ
猫
はミルクを
ぜんぶ
全部
の
飲
んでしまった
の、とメアリーはたずねました。
Mary asked if the cat had drunk all of the milk.
お
かね
金
を
ぜんぶ
全部
つか
使
ってしまい
、
わたし
私
たち
は
しごと
仕事
を
さが
探
しだした
。
All the money spent, we started looking for work.
かれ
彼
はお
かね
金
を
ぜんぶ
全部
もって
に
逃
げた
。
He bolted away with all money.
わたし
私
たち
はこの
よご
汚
れた
さら
皿
を
ぜんぶ
全部
あら
洗
わなければなりません
。
We must wash all these dirty plates.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×