部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
301 examples found containing 'そのこ' (results also include variant forms and possible homonyms)
そのことについて
ちち
父
は
なに
何
と
い
言
いましたか。
What did Father say about it?
そのことについて
しんぱい
心配
するな。
Don't worry about it.
そのことについて
のち
後
で
ぜんぶ
全部
おし
教
えてあげるよ。
I'll let you know all about it later on.
そのことについてもう
すこ
少
し
れい
例
をあげてくれませんか。
Could you please give me some more examples of that?
そのことについては
あと
後
で
ぜんぶ
全部
おし
教
えてあげるよ。
I'll let you know all about it later on.
そのことについては
なに
何
も
い
言
わないのが
いちばん
一番
いいと
おも
思
った。
I found it best to say nothing about the matter.
そのことについてはあなたに
さんせい
賛成
です。
I agree with you about that.
そのことなら
わたし
私
のことばを
しん
信
じてください。
Take my word for it.
そのことなら、だれと
と
賭
をしてもいい。
I'll bet anybody on that.
そのことで
かれ
彼
と
はな
話
し
あ
合
いたい。
I want to talk to him about it.
そのことについては
せんせい
先生
と
そうだん
相談
してみたら。
Why not talk it over with your teacher?
そのことについてできるだけ
はなし
話
を
き
聞
かしてください。
Tell me as much about that as possible.
そのことでうそをつくなんて
きみ
君
は
ひれつ
卑劣
だ。
It is mean of you to tell a lie about it.
そのことであなたは
かんが
考
え
ちが
違
いをしている。
You are mistaken about that.
そのことだけを
かんが
考
えただけで
たの
楽
しくなる。
The mere thought of it is enough to make me happy.
そのこそ
どろ
泥
は
まど
窓
をこじ
あ
開
けている
げんば
現場
を
つか
捕
まった。
The burglar was caught in the act of prying open the window.
しかし
かれ
彼
はそのことをまだ
し
知
らない。
But he doesn't know it yet.
この
つぎ
次
に
かれ
彼
がきた
とき
時
に、そのことについて
かれ
彼
に
はな
話
しましょう。
I will tell him about it when he comes next time.
きみは
とうぜん
当然
そのことは
ぜんぶ
全部
し
知
っているものと
おも
思
っていた。
I took it for granted that you knew the whole matter.
きみの
りょうしん
両親
はそのことを
し
知
っているはずだ。
Your parents ought to know it.
いつか、
かれ
彼
はそのことを
こうかい
後悔
するだろう。
He will be sorry for it some day.
いずれ、そのことは
あした
明日
はな
話
し
あ
合
おう。
Anyway, we'll talk it over tomorrow.
あなたはそのことをいろいろと
ちが
違
った
かくど
角度
から
こうさつ
考察
しなければならない。
You must view the matter from different angles.
そのことについては
かれ
彼
は
なに
何
か
い
言
いましたか。
Did he say anything about it to you?
かのじょ
彼女
はそのことについて
はな
話
したくないんだよ。
She doesn't want to talk about it.
そのことがらはほんの
ぐうぜん
偶然
にすぎない。
The matter is nothing more than an accident.
かのじょ
彼女
は
きょうと
京都
しゅっしん
出身
だった、そのことは
かのじょ
彼女
の
はつおん
発音
から
わ
分
かった。
She was from Kyoto, as was evident from her accent.
かれ
彼
らはそのことについて
し
知
らないかもしれない。
They may not know about it.
かれ
彼
はそのことについて
なに
何
も
し
知
らないと
い
言
った。
He denied knowing anything about it.
ね
寝
ても
さ
覚
めても
かのじょ
彼女
はそのことを
かんが
考
えていた。
Awake or asleep, she was thinking about it.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×