Components
1092 examples found containing 'そんな' (results also include variant forms and possible homonyms)
もし
きみ
たちば
立場
いたら
わたし
そんなことしないだろう
If I were in your place, I wouldn't do such a thing.
そんな
みじか
じかん
時間
その
しごと
仕事
えられません

I can't finish the job in so short a time.
そんなことする
かれ
しょうじき
正直
であるはずない
He cannot be an honest man to do such a thing.
わたし
かのじょ
彼女
そんなことさせないようした
I made sure to not let her do such a thing again.
どうして
かれ
そんなこと
おこ
っている
です
Why is he angry about something like that?
そんな
わけ
とお
らない

That excuse will not do.
その
おんな
そんなことしたはずない
The girl can't have done such a thing.
きみ
そんなチャンス
のが
ざんねん
残念

It is a pity that you should lose such a chance.
わたし
そんなばかなことしないこと
めた

I decided not to do such a foolish thing.
そんな
ほう
したが
わなくて
よい
You don't have to obey such a law.
そんな
ばか
馬鹿
やつ
ぎろん
議論
して
むだ
無駄

It is no use arguing with such a foolish man.
わたし
そんなことする
とうていなれない
I can't bring myself to do such a thing.
かれ
そんな
ようきゅう
要求
するほどばかない
He knows better than to make such a claim.
しょうじょ
少女
そんな
ひと
こと
いた
ことない
った

The girl said that she had never heard of such a person.
むすめ
ちょきん
貯金
つか
使
って
までそんなことしたいです
Do you want to do it, even if it means using your daughter's savings?
わたし
かれ
なぜそんな
こと
したとても
りたい

I am very anxious to know why he did such a thing.
かれ
そんなばかなことしたはずない
He cannot have done such a silly thing.
そんな
こと
くん
おもわなかった
I didn't expect that to come from you.
かれ
そんな
しつれい
失礼
こと
ものない
You shouldn't say such rude things to him.
わたし
いままでそんな
あたま
ことない
Never have I seen such a smart child.
だれ
そんなこといえない
No one can say that.
そんなことしてもらおなんて
おも
って
いない
I wouldn't dream of letting you do that.
そんなことないです
なん
でも
べます
から
Not hardly. He eats like a goat.
それ
っていたら
かのじょ
彼女
そんな
こと
わなかった
のに
Had I known that, I wouldn't have said such a thing to her.
そんなところ
かのじょ
彼女
なんて
おも
って
みなかった
Never did I expect to see her in such a place.
ここそんな
おおごえ
大声
はな
して
はならない
You must not speak so loudly here.
そんな
こうか
高価
ほん
えない

I can't buy a book this expensive.
そんな
けいかく
計画
ほとんど
せいこう
成功
する
みこ
見込
ありません
Such a plan can hardly succeed.
かのじょ
彼女
そんな
まちが
間違
する
ふちゅうい
不注意
こと
It is careless of her to make such a mistake.
かれ
そんなことしたこと
じていた

He was ashamed of having done such a thing.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×