Components
378 examples found containing 'たもつ' (results also include variant forms and possible homonyms)
ちたく
なかったない
ふべん
不便
なのでもう
いちど
一度
つもり
I didn’t want one, but since it’s inconvenient to be without one, I plan to have one again.
もし
きみ
せん
まん
えん
もっていたしたらどうするだろう
Suppose you had ten million yen, what would you do?
あなたこのこと
きょうみ
興味
もたないようしてください
I suggest you keep out of this.
ほん
さんさつもっています
I have three books.
この
しょくひん
食品
みっぺい
密閉
された
ようき
容器
れておけば
いっしゅうかん
一週間
もつ
This food will keep for a week in an airtight container.
よいご
宵越
ゼニもつ! title (book, album etc.)
Go Spend Money!
せいほうけい
正方形
4つ
おな
なが
あたり
もつ
A square has four equal sides.
たいせつ
大切
じぶん
自分
しゅみ
趣味
ことです
The important thing is to have your own hobby.
われわれ
我々
しょくりょう
食料
しがつ
4月
まで
だろう
Our food supplies will last till April.
じぶん
自分
したこと
せきにん
責任
べきです
You ought to answer for what you have done.
みち
まよ
といけないから
ちず
地図
もって
なさい
Take a map with you in case you get lost.
にく
この
あつ
てんき
天気
なが
もたないだろう
Meat won't keep long in this heat.
かのじょ
彼女
けんせつてき
建設的
こうそう
構想

She has constructive ideas.
かれ
じんせい
人生
たった
ひと
もくひょう
目標
しかもっていないそれ
かね
もうけ
である
He has only one aim in life, to make money.
しょうじょ
少女
あか
バラ
しろ
バラ
いっぽん
1本
ずつ
わたし
もってきてくれた
The girl brought me a red and a white rose.
きみ
じぶん
自分
こうい
行為
せきにん
責任
べき
You should be responsible for your actions.
コップ
くち
もっていくあいだ
じこ
事故
こる

Many things happen between the cup and the lip.
わたし
ゆうめい
有名
はいゆう
俳優
ちち
ゆうじん
友人
います
I have a friend whose father is a famous actor.
しっぱい
失敗
した
もっと
よゆう
余裕
もって
けいかく
計画
たてるべきだった
I choked! I should have come up with a proper plan first.
かのじょ
彼女
あまりに
おお
ボーイフレンド

She has too many boyfriends.
かれ
なんとなく
ぼく
うら
もっているよう
I don't know why, but he seems to have it in for me.
もしもそなた
あい
うしな
ならば
わたし
じぶん
自分
もつ
すべ
うしな

And if I lose thy love, I lose my all.
わたし
いつも
かれ
コラム
きょうみ
興味
もって

I'm always interested in reading his column.
べんり
便利
おも
いつも
でんわ
電話
にする
せいかつ
生活
いや
なので
いま
つもりない
I think it's convenient, but I don't like living with the constantly worrying about the phone, so I don't plan to have one now.
かれ
わたし
あげた
くるま
いちだい
一台
もっている
He has a car which I gave to him.
アメリカ
じん
ちちおや
父親
フランス
じん
ははおや
母親
ので
かのじょ
彼女
こくご
国語
はな
せる

With an American father and a French mother, she is bilingual.
つまらんこといらいらしないで
かねも
金持
けんか
喧嘩
せず
せいしん
精神
もったらどうだい
Don't get upset about small things. Try to think of things like a rich person who can afford not to argue.
きみ
もっと
ふんべつ
分別
べきだったのに
You should have known better.
もう
きみ
こうこうせい
高校生
から
じぶん
自分
すること
せきにん
責任
べきである
Now that you are a high school student, you are responsible for what you do.
この
くつ
にねん
二年
もつでしょ
These shoes will last you two years.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×