Components
298 examples found containing 'た-'
とう
とうしゅ
党首
とうしゅたち
党首達
かいけん
会見
その
もんだい
問題
について
はなし
した
The leader of our party met with the other leaders and talked about the problem.
かこ
過去
において
じょせい
女性
せんたく
選択
よち
余地
ほとんどなかった
Women had little choice in the past.
なに
べたい
ものあります
Is there anything else you would like to eat?
なに
ぼく
して
しい
ことないです
Is there anything else you want me to do?
えんじょ
援助
もう
ひと
だれ
いなかった
Nobody else offered to help.
えいご
英語
どんな
ことば
言葉
より
おお
ひとびと
人々
によって
はな
されています

English is spoken by more people than any other language.
えいご
英語
たんご
単語
げんご
言語
ずいぶん
れられている

English words are often borrowed by other languages.
えいが
映画
どれいくつ
All the films are boring.
うんてん
運転
する
とき
くるま
ちゅうい
注意
しなければなりません

You have to look out for other cars when you drive.
ライオン
どうぶつ
動物
べて
きている

Lions live on other animals.
もし
じょうけん
条件
おな
ならば
かんめい
簡明
せつめい
説明
ベスト
Other things being equal, the simplest explanation is the best.
メアリー
なに
よりスキー

Mary likes skiing the best of all.
ミーティング
まえ
メンバー
けんとう
検討
してもらう
ため
しがつ
4月
いつか
5日
ごぜんちゅう
午前中
までそれ
ひつよう
必要
です
I need it by the morning of April 5, so it can be reviewed by other members prior to the meeting.
また
せいひん
製品
せいぞう
製造
されている
ばあい
場合
それら
かん
する
じょうほう
情報
おく
ください
Also, if you manufacture any other products, please send information.
またこれら
くに
いがい
以外
でも
えいご
英語
こくさいてき
国際的
コミュニケーション
しゅだん
手段
としてたぶん
どの
げんご
言語
より
ひろ
もち
いられている
でしょ
And even outside these nations, English is perhaps more widely used as a medium of international communication than any other language.
ほしかっ
みず
のです
It is water that I wanted.
なぜ
るいじんえん
類人猿
どうぶつ
動物
より
しんか
進化
した

Why have the apes evolved more than other animals?
トム
れんちゅう
連中
よりはるかすぐれてトップ
Tom is head and shoulders above others.
トムとても
ずかしがり
だったので
おとこ
こたち
子達
あそ
べなかった

Tom was too shy to take part in games with the other boys.
とどまるより
しかた
仕方
なかった

I had no choice but to stay.
チータ
どの
どうぶつ
動物
おと
らず
はや
はし

A cheetah runs as fast as any animal.
たとえ
なに
こと
かんが
えよう
としても
についていろいろな
かんが
あたま
かぶ
だった
Even when she thought about something else, ideas of death returned to her mind.
えまない
どりょく
努力
たいせつ
大切
わたし
さい
はっけん
発見
した

I rediscovered the importance of constant efforts.
そんなことするなんて
かれ
どろぼう
泥棒
ならない
He is nothing less than a thief to do such a thing.
それ
ことば
言葉
えなさい

Say it in another way.
それより
くつ
はいてみたいです
I'd like to try on shoes other than those.
それ
いっさい
っている

It is paramount to all the others.
それさておき
ひつよう
必要
ものない
Aside from that, is there anything else you want?
それ
かれ
かがくしゃたち
科学者達
なに
おこな
っている
りたい
ひと
たち
ためものであった
It was for anyone who wanted to know what he and other scientists were doing.
その
りゆう
理由
ひと
にほん
日本
くに
あいだ
られる
きょういく
教育
たい
する
かんが
かた
ちが
である
One of the reasons is the difference between Japan and other countries in their attitudes toward education.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×