Components
224 examples found containing 'ついに'
ついにおとうさんから
いた
ひどい
はなし
おっかさん
つた
える
けっしん
決心
した
He finally decided to go to his mother with the news his father had shared.
その
まず
しい
わか
おとこ
ついに
いだい
偉大
げいじゅつか
芸術家
なった
The poor young man finally became a great artist.
きょうじゅ
教授
ついにその
もんだい
問題
かした

The professor solved the problem at last.
その
さつじんはん
殺人犯
さくや
昨夜
ついに
たいほ
逮捕
された

The murderer was finally caught last night.
かれ
なにひと
何一
やく
こと
せず
あいか
相変
わらず
ふへい
不平
ばかりたれているのでついに
わたし
たいど
態度
はっきりしろ
わざる
えなかった
He kept complaining so much, without doing anything to help, that I finally had to tell him to fish or cut bait.
ついに
かれ
ゆうじょう
友情
こわ
ふたり
二人
しんみつ
親密
かんけい
関係
せた

Finally, their friendship ended and their close relationship disappeared.
ついに
ねんぐ
年貢
おさ

I guess the time of reckoning has arrived at last.
けいえいじん
経営陣
ついに
ろうどうしゃがわ
労働者側
ようきゅう
要求
くっ
しょうきゅう
昇給
みと
めた

The management finally succumbed to the demand of the workers and gave them a raise.
かれ
ついにその
しごと
仕事
やり
げた

He finally accomplished the work.
ついに
りょうほう
両方
くに
せんそう
戦争
わらせる
ごうい
合意
たっ
した

At last both countries agreed on putting an end to the war.
はんぎゃくしゃ
反逆者
ついに
つか
まり
ろうごく
牢獄
かんきん
監禁
された

The rebel was ultimately captured and confined to prison.
あくめい
悪名
たか
はんらん
反乱
へい
ついに
らえられ
こうちしょ
拘置所
みがら
身柄
こうそく
拘束
された

The notorious rebel was ultimately captured and confined to jail.
ついに
かれ
いちけん
一軒
ふる
いえ
まえ
まり
そして
まち
もう
いちど
一度
ちらり

At last he stopped before an old house, and caught another glimpse of the town.
ついに
かのじょ
彼女
きゅうゆう
旧友
れんらく
連絡
とることできた
At last, she was able to contact her old friend.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×