Components
295 examples found containing 'つま-'
つま
アメリカ
あたら
しい
せいかつ
生活
リズム
れる
えらい
くろう
苦労
した

My wife had a hard time getting into the swing of our new life in America.
つま
たんじょうび
誕生日
わす
れて
から
かのじょ
彼女
ぼく
つめ
たくて

My wife has had it in for me since I forgot her birthday.
つま
らせ
いて
まゆ
ひと
うご
かさなかった

He did not even raise an eyebrow at the news of his wife's death.
つま
おも
いがけない
50
ねん
いじょう
以上
にわたる
こうふく
幸福
ふうふ
夫婦
せいかつ
生活
しゅうしふ
終止符
うった
The untimely death of my wife has brought down the curtain on over 50 years of happily married life.
つま
かね
なければ
かれ
けっ
して
じゅうやく
重役
なれないだろう
Without his wife's money, he would never be a director.
つま
かつどう
活動
かじ
家事
かぎ
られている

A wife's activities are confined to domestic matters.
つま
ひっきりなし
ぐちばなし
愚痴話
ほんとう
本当
いらいらする
My wife's constant nagging really gets on my nerves.
つま
げられて
から
かれ
さけ
ようなった
He took to drinking after his wife left him.
つま
おく
バッグさがしているです
I'm looking for a bag for my wife.
つま
よんろくじちゅう
四六時中
ぶつぶつ
われる
ゆううつ
憂鬱
なってしまう
My wife's constant nagging is getting me down.
つま
けってん
欠点
あるでもやはり
わたし
かのじょ
彼女
あい
している

My wife has faults. None the less, I love her.
つま
わたし
ときどき
この
んで
ちゅうか
中華
りょうり
料理

My wife and I like to go out for Chinese food once in a while.
つま
わたし
しょっちゅう
こうろん
口論
する

I constantly quarrel with my wife.
つま
こども
子供
たち
わたし
たよ
っている

My wife and children depend on me.
つま
まで
えき
けっしん
決心
した

I decided to wait at the station until my wife came.
つま
ふく
きお
着終
わる
までバス
てしまっていた

The bus had left by the time my wife finished dressing.
つま
でんわ
電話
してきたら
わたし
じゅうよう
重要
かいぎちゅう
会議中
られない
ってください

If my wife calls, just tell her I'm in an important meeting and cannot be disturbed.
つま
だらく
堕落
する
おっと
わる

It is their husbands' faults if wives do fall.
つま
あと
しょさい
書斎
しごと
仕事
した
I worked in my study after my wife had gone to bed.
つま
んだ
おとこ
ひと
おとこ
やもめ
ばれます

A man whose wife is dead is called a widower.
つま
かけいぼ
家計簿
つけています
My wife keeps the household accounts.
つま
いえ
るす
留守
したので
かれ
ひとり
一人
ゆうしょく
夕食
つく
った

His wife being out, he cooked dinner for himself.
つま
いない
なに
かと
ふじゆう
不自由

I am inconvenienced when my wife is away.
つま
いなかったら
かれ
しごと
仕事
かえしなかっただろう
If it had not been for his wife, he would not have changed his job.
さいきん
最近
わか
おっと
なか
つま
かじ
家事
てだす
手助
する
もの
えている

These days more young husbands help their wives with housework.
きょう
今日
かれ
ったら
つま
げんき
元気
かれた

He asked after my wife when I met him today.
いま
おお
かてい
家庭
ともかせ
共稼
おっと
つま
りょうほう
両方
はたら
いている

Many families now have two breadwinners with both husbands and wives working.
こきゅう
呼吸
する
いがい
以外
なにをするにも
じぜん
事前
つま
きょか
許可
ひつよう
必要
する
ひと
にょうぼう
女房
しり
しかれている
おっと

A man who asks his wife's permission before taking any action except breathing is a henpecked husband.
くうこう
空港
つくすぐ
かれ
つま
でんわ
電話
した

Upon arriving at the airport, he made a phonecall to his wife.
きゅうか
休暇
プランについて
つま
わたし
いけん
意見
いっち
一致
した

My wife and I agreed on a holiday plan.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×