部
Components
459 examples found containing 'てくる'
かれ
彼
はやかましく
しつもん
質問
してくる
。
He annoys me with questions.
かれ
彼
はときどき
わたし
私
をたずねてくる。
He sometimes drops in on me.
かれ
彼
はすぐに
もど
戻
ってくる
と
い
言
った
。
He said that he would be back right away.
かれ
彼
はすぐに
かえ
帰
ってくる
と
い
言
った
。
He said that he would be back soon.
かれ
彼
はいつか
にほん
日本
に
もど
戻
ってくる
だろう。
He will return to Japan some day.
かれ
彼
は7
じ
時
までに
かえ
帰
ってくる
でしょうか。
Will he come home by seven?
かれ
彼
は2、
みっか
3日
したら
かえ
帰
ってくる
でしょう。
He will come back in a few days.
かれ
彼
は
に
2
、
さん
3
にち
日
ご
後
に
もど
戻
ってくる
でしょう。
He will be back in a couple of days.
かれ
彼
は
しょうよう
商用
でしばしば
にほん
日本
にやってくる。
He makes frequent visits to Japan on business.
かいさつき
改札機
に
い
入
れて
、
で
出
てくる
ところから
きっぷ
切符
を
と
取
って
、
で
出
る
ときに
おな
同
じ
ことをする。
Insert it into the ticket gate, take the ticket from where it comes out, and do the same when exiting.
かれ
彼
が
かえ
帰
ってくる
ころ
頃
に
は、
あめ
雨
も
や
止
んでいる
でしょう。
It will have stopped raining by the time he comes back.
かれ
彼
が
かえ
帰
ってくる
まで、それはそのままにしておこう。
Let's leave things as they are until he comes back.
かれ
彼
が
もど
戻
ってくる
までここで
ま
待
と
う。
Let's wait here till he comes back.
かれ
彼
がさらに
ねだん
値段
を
あ
上
げたい
ということで
れんらく
連絡
してくる
ことはわかっている。
I know that he'll call with another price increase.
かれ
彼
がいつ
かえ
帰
ってくる
のか
わたし
私
にはわからない。
I don't know when he'll come back.
かれ
彼
がいつか
かえ
帰
ってくる
のかははっきりとは
し
知
らない
。
I don't know for certain when he'll come back.
か
買
い
もの
物
に
い
行
ってくる
なんていい
こ
子
ですね。
You are an angel for doing my shopping.
はこ
箱
のまま
も
持
ってくる
と
かさば
嵩張
る
から、
ふくろ
袋
に
い
入
れ
か
替
えて
も
持
ってきた
んだ。
The box was too big and awkward, so I put these in a bag and brought them.
うま
馬
が
わたし
私
の
ほう
方
に
ぜんりょく
全力
で
はし
走
ってくる
のが
み
見
えた
。
I saw a horse galloping toward me.
にほんご
日本語
を
べんきょう
勉強
する
ために
にほん
日本
へやってくる
がいこくじん
外国人
が
おお
多
い
。
Many foreigners come to Japan for the purpose of studying Japanese.
どようび
土曜日
に
ちゅうしょく
昼食
を
も
持
ってくる
のを
わす
忘
れる
なよ。
Don't forget to bring your lunch on Saturday.
ひる
昼
の
のち
後
に
は
かなら
必
ず
よる
夜
がやってくる。
Night always follows day.
じしん
地震
の
よち
予知
が
でき
出来
る
ひ
日
が
とお
遠
からず
やってくるだろう。
The day will soon come when we will be able to predict earthquakes.
はや
早
く
かえ
帰
ってくる
なら
い
言
って
もいい。
You may go as long as you come home early.
はや
早
く
かえ
帰
ってくる
と
やくそく
約束
する
かぎ
限
り
、
で
出
かけて
もいい。
You can go out, as long as you promise to be back early.
は
晴
れてきた
。かさを
も
持
ってくる
ひつよう
必要
がなかったな。
The weather is clearing up. I needn't have brought an umbrella.
せいじか
政治家
はより
よ
良
い
じだい
時代
がすぐにやってくるといつも
い
言
っている
。
Politicians are always telling us that better times are just around the corner.
しんぶん
新聞
によると
たいふう
台風
がやってくる。
The paper says that a typhoon is on its way.
すこ
少
し
ずつ
じたい
事態
は
こうてん
好転
してくる
ように
おも
思
えました
。
Gradually things began to look a little less black.
はる
春
になると
もり
森
は
あおあお
青々
としてくる。
Woods grow greener in the spring.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×