部
Components
426 examples found
containing 'である'
(results also include variant forms and possible homonyms)
あなたがだれであれ、またどこの
う
生
まれであれ、ひと
1
つだけはたし
確
かである。
No matter who you are or where you are from, one thing is certain.
チューリッヒはロンドンに
つ
次
ぐせかい
世界
だい
第
にい
二位
のきん
金
しじょう
市場
である。
Zurich is the second largest gold market in the world after London.
けいきじゅんかん
景気循環
とはこうきょう
好況
じ
時
とふきょう
不況
じ
時
がこうご
交互
にく
繰
りかえ
返
しお
起
こることである。
A business cycle is a recurring succession of periods of prosperity and periods of depression.
かがくしゃ
科学者
は、かがく
科学
ジャーナリズムのたちば
立場
をもっとりかい
理解
すべきである。
Scientists should better understand the role of science journalism.
いぬ
犬
はか
飼
いぬし
主
にじゅうじゅん
従順
であるのにたい
対
してねこ
猫
はじゆうき
自由気
ままだ。
While dogs are obedient to their owners, cats do what they like.
きじ
か
科
にぞく
属
し、よくちょう
翼長
550mmないがい
内外
のとり
鳥
である。
A member of the pheasant family, this bird has a wingspan of approximately 550 millimeters (about 22 inches).
だいく
大工
がむすこ
息子
に、にわとり
鶏
こや
小屋
をつく
造
ってやるのは、いたってかんたん
簡単
なことである。
It is duck soup for a carpenter to construct a chicken coop for his son.
まいとし
毎年
、2700まん
万
エーカーのねったい
熱帯
うりん
雨林
がはかい
破壊
されているのである。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.
おんなごころ
女心
のきび
機微
をぞんぶん
存分
にたの
楽
しめるドラマである。
It's a drama where you can enjoy the delicate workings of a woman's mind.
せいふ
政府
のトップであるそうりだいじん
総理大臣
をはじめかく
各
だいじん
大臣
のもとでやく
約
ろくじゅうご
65
まん
万
にん
人
のこっかこうむいん
国家公務員
がはたら
働
いております。
With the prime minister at the top, there are approximately 650,00 government officials working under the various ministers.
きけん
危険
であるのもかまわず、もう
猛
スピードでくるま
車
をと
飛
ばしていた。
Without any regard for danger, she went flying by in her car at a ridiculous speed.
とうじ
当時
のじんるい
人類
にとって、にくしょくじゅう
肉食獣
はおそ
恐
るべきてき
敵
であった。
For humans at the time, carnivorous animals were formidable enemies.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
