部
Components
318 examples found containing 'でき' (results also include variant forms and possible homonyms)
ベジタリアンなので、できればお
にく
肉
は
えんりょ
遠慮
したい
。
I'm a vegetarian, so I'd rather not have meat, if that's okay.
あなたは
たいへん
大変
じょうず
上手
にフランス
ご
語
が
はな
話
せる
。
わたし
私
もあなたと
おな
同
じ
くらい
じょうず
上手
に
はな
話
す
ことができればよいのに。
You speak French very well. I wish I could speak it as well as you.
できれば
こんしゅうまつ
今週末
ですね。
This weekend, if possible.
ジェーンはイギリスで
すもう
相撲
を
み
見
る
こと
事
ができればよいのにと
おも
思
っています
。
Jane wishes she could see sumo in England.
じぶん
自分
の
しごと
仕事
を
たの
楽
しく
することが
でき
出来
れば
、
きむ
金
いじょう
以上
に
かち
価値
のあるものをもっていることになる。
If you enjoy the work you do, you have something worth more than money.
はや
速
い
そくど
速度
でよく
りかい
理解
して
ほん
本
を
よ
読
む
ことができれば、たぶん
よ
読
んだ
ことをたくさん
きおく
記憶
する
ことが
ようい
容易
にできるでしょう。
If you can read rapidly and with good understanding, you will probably find it easy to remember a good deal of what you do read.
「みなさんは、この
じょうとう
上等
のオルガンに
ほちょう
歩調
を
あ
合
わせて
ゆかい
愉快
に
たいそう
体操
をすることもできれば、また、
うた
歌
う
こともできます。」と、
せんせい
先生
は、
せいと
生徒
らに
む
向
かって
いいました。
“Now all of you can enjoy exercising, or even singing in time with this finely-made organ,” said the teacher to his students.
できれば
くすり
薬
は
の
飲
みたくない
のですが・・・。
I'd rather not take any medicine if I can avoid it.
のんびりとした
せいかつ
生活
で、
じかん
時間
に
しば
縛
られない
い
生
き
かた
方
ができればな。
I wish I could live at a more relaxed pace, instead of having to watch the clock all the time.
きみ
君
が
えいご
英語
ができれば
おに
鬼
に
かなぼう
金棒
なんだが。
If you could only speak English, you would be perfect.
しごと
仕事
を
なまはんか
生半可
に
し
知
っている
ひと
人
が
か
書
く
ことは、できれば
さ
避
けたい
。
I'd rather not have those written by people who only know their work imperfectly.
きしゃ
貴社
に
うかが
伺
う
のに
べんり
便利
な
ばしょ
場所
の
へや
部屋
を
よやく
予約
できればありがたいのですが。
I would appreciate it if you could reserve a room at a convenient location for visiting your office.
きのう
昨日
かな
悲
しい
できごと
出来事
があった。
A sad accident took place yesterday.
きょう
今日
の
できごと
出来事
には
かんしん
関心
を
も
持
たなければいけません
。
You must take an interest in current events.
ジョンに
お
起
こった
できごと
出来事
について
き
聞
きました
か。
Did you hear what happened to John?
その
できごと
出来事
は2
ねん
年
まえ
前
に
お
起
こった
。
The accident happened two years ago.
それは
にほん
日本
ではありきたりの
できごと
出来事
だ。
That is a common occurrence in Japan.
これは
じっさい
実際
の
できごと
出来事
です。
This is an actual happening.
その
ふこう
不幸
な
できごとがもとでかれは
じさつ
自殺
した
。
The unhappy event made him put an end to himself.
いえ
家
で
ふこう
不幸
な
できごと
出来事
があった。
There was an unfortunate incident at home.
きのう
昨日
になってはじめて、
わたし
私
はその
できごと
出来事
を
し
知
った
。
Not until yesterday did I know of the event.
かれ
彼
の
えんぜつちゅう
演説中
に
ふしぎ
不思議
な
できごとが
お
起
こった
。
A strange incident happened during his speech.
1990
ねん
年
の
おも
主
な
できごと
出来事
は
なに
何
でしたか。
What were the chief events of 1990?
あっと
い
言
う
ま
間
の
できごと
出来事
でした。
It happened in a flash.
わたし
私
はこの
できごと
出来事
を
えいきゅう
永久
に
わす
忘
れない
。
I'll remember this incident for good.
わたし
私
はその
できごと
出来事
とは
なに
何
の
かんけい
関係
もなかった。
I had nothing to do with that incident.
このようのしてその
できごと
出来事
は
お
起
こった
。
This is how the incident happened.
わたし
私
たち
は
しんぶん
新聞
で
にちじょう
日常
の
できごと
出来事
を
し
知
ります
。
We know about daily events through the newspapers.
ヘレンはその
ひ
日
の
できごと
出来事
をふり
かえ
返
ってみた
。
Helen reviewed the day's happenings.
しんぶん
新聞
は
せかい
世界
の
できごと
出来事
をたえず
し
知
らせてくれる
。
The newspaper always keeps us informed of the events taking place in the world.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×