Components
309 examples found containing 'できた' (results also include variant forms and possible homonyms)
マーテイン・ルーサー・キング・ジュニア
める
ことなる
れきしじょう
歴史上
ちい
地位
よそく
予測
できたもの
とうじ
当時
だれ
ひとり
一人
していなかった
Nobody could have guessed, in those days, the place in history that Martin Luther King, Jr. was to have.
かれ
すいせん
推薦
おかげで
わたし
とうきょう
東京
だいがく
大学
きょうべん
教鞭
できた
ことが出来た

Thanks to his recommendation, I was able to get a teaching job at a Tokyo college.
うんてん
運転
しけん
試験
にどめ
2度目
ちょうせん
挑戦
うんてん
運転
めんきょ
免許
とることできた
I got my driver's license on the second time I tried to pass the driver's test.
じじょう
事情
くわ
しく
かなくても
ふたり
二人
けんえん
犬猿
なか
であること
ふたり
二人
きょりかん
距離感
から
ようい
容易
そうぞう
想像
できた
Without having to ask the details, I could easily tell they get on like cats and dogs from the distance they keep.
わたし
せんせい
先生
せつめい
説明
している
こと
りかい
理解
できた
I caught on to what the teacher was explaining.
ひとびと
人々
しんりゃく
侵略
げきたい
撃退
する
ことできた
The people could repel the invasion.
かのじょ
彼女
あたら
しい
かねも
金持
かれし
彼氏
でき
出来
らせてきた
とき
かれ
ほっとしました
He was relieved when she informed him that she had a rich new boyfriend.
こうてん
好天
つづ
いた
ので
わたしたち
私達
ぶじ
無事
しゅうかく
収穫
できた
A spell of fine weather enabled us to get the harvest in safely.
どうしてもっと
はや
ってくれなかった
ですそうすれば
たいしょ
対処
できたのに
Why didn't you tell us about this earlier? We'd have been able to do something about it.
ゆうしょく
夕食
じゅんび
準備
できたなあ
I wonder if dinner is ready.
わたし
しゅび
首尾
よく
さんちょう
山頂
とうたつ
到達
できた
I succeeded in reaching the top of the mountain.
さんぽう
散歩
がてら
あたら
しく
できたレストラン
ってみた

As I happened to be out walking, I tried the recently-opened restaurant.
けいさつ
警察
ぐんしゅう
群衆
うま
上手
たいしょ
対処
する
こと
でき
出来

The police were able to cope with the crowd.
むかし
こども
子供
みんな
ぜんあく
善悪
くべつ
区別
できた
In the old days, every child could tell the difference between good and bad.
かれ
あらゆる
こんなん
困難
ことできた
He could get over every difficulty.
かれ
たやすく
かのじょ
彼女
いえ
さが
こと
でき
出来

He could find her house easily.
しょうがくきん
奨学金
かのじょ
彼女
だいがく
大学
ことできた
The scholarship enabled her to go to university.
ひと
かいわ
会話
とぎれて
まずい
じかん
時間
できた
The conversation was interrupted, and an uncomfortable pause ensued.
かれ
ぼく
あたた
かく
むか
えてくれた
のでくつろぐことできた
They welcomed me warmly, so I felt at home.
じゅうぎょういん
従業員
いっしょ
一緒
こきゃく
顧客
から
さんじ
賛辞
ことば
言葉
ことできた
Employees were allowed to share in reading customer compliments.
サム
がっこう
学校
バスケットチーム
はい
ことできた
Sam made the school basketball team.
やっとマリオさん
ひめ
さま
あい
ことできた
At last, Mario managed to win the princess's love.
もし
いえ
ていたら
じかん
時間
どおり
とうちゃく
到着
できただろう
Had we left home at seven, we could have arrived on time.
かれ
どうにかこうにか
じぶん
自分
ゆうしょく
夕食
つく
ことできた
He was able to cook himself dinner, after a fashion.
もう
すこ
がまん
我慢
していたら
かのじょ
彼女
せいこう
成功
する
こと
でき
出来
だろう
If she had been a little more patient, she could have succeeded.
きみ
にさい
二歳
ときに
じゅう
10
まで
かぞ
える
ことできた
You could count to ten when you were two years old.
パーティー
たの
しく
とき
ごす
ことできたでしょ
I hope you had a good time at the party.
かのじょ
彼女
せなか
背中
よくできた
あまぐも
雨雲
のようにふわりしていた
Her back was soft like a well formed rain cloud.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド村上 春樹
かおちゅう
顔中
ぶつぶつできた
I have spots coming out all over my face.
かれ
なに
ぞうさ
造作
なくその
もんだい
問題
ことできた
He found no difficulty in solving the problem.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×