Components
2768 examples found containing 'とき' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
トランプするときない
He doesn't have the time to play cards.
わたし
でんわ
電話
かけたとき
かれ
いそが
しかった

He was busy when I called him up.
かれ
その
とき
ほん
んでいた

He was reading a book at that time.
がいこく
外国
とき
かなら
むすめ
れて
った

He took his daughter with him whenever he went abroad.
わたし
たち
パチンコして
とき
ごした

We passed the time playing pachinko.
こうこうせい
高校生
とき
ひと
まえ
はな
じょうずになった
I got better at speaking in front of people, during my high school years.
その
とき
いらい
以来
かのじょ
彼女
ずっと
かれ
つか
えた

From that time on, she always waited on him.
その
とき
あなた
なに
していたです
What were you doing then?
そのとき
ははおや
母親
ことなど
かんが
えて
みなかった
At the time, she gave no thought to her mother.
でんわ
電話
った
とき
ちょうど
かけよ
していた
I was about to leave when the phone rang.
あの
とき
きみ
いっしょいたらよかったのに
I wish I had been with you then.
かれ
その
とき
テレビ
ていなかった

He wasn't watching TV then.
ちゃ
んでいる
とき
じしん
地震
あった
While we were having tea, there was an earthquake.
かれ
しゅっせき
出席
とるときいなかった
He was absent at roll call.
その
せいめい
声明
とき
ていなかった

The statement was not timely.
そのニュース
いた
ときとても
かな
しく
かん
じた

I felt very sad when I heard the news.
かれ
じぶん
自分
なまえ
名前
ばれた
とき
ねむ
りかけていた

He was almost asleep when he heard his name called.
げんざい
現在
まさる
とき
ない
There is no time like the present.
じゅうがつ
十月
きた
とき
いっしょに
やま
きたい
です
I’d like to go to the mountains together, when you come in October.
わたし
きたく
帰宅
した
とき
あね
たち
りょうり
料理
していた
My sisters were cooking when I came home.
よう
とき
でんわ
電話
ください
Please call me up if you want me.
いま
われわれにとって
いちばん
一番
たいせつ
大切
とき
We are facing a crucial time.
ちち
わたし
さい
とき
くなった

My father died when I was seven years old.
わたし
ときパーティーもうかなり
すす
んでいた

The party was well along when I came.
たびだ
旅立
とき
ちか
づいている

The time is approaching when we must leave.
わたしたち
私達
いた
とき
あめ
っていた

It was raining when we arrived.
じかん
時間
あるときいいメール
おく
ってくれない

When you have time, could you drop me a note?
わたし
きた
とき
そと
ゆき
っていた

When I got up, it was snowing outside.
その
とき
かれ
ちょうど
かえ
していた
He was leaving then.
じょせい
女性
だんせい
男性
はな
とき
かのじょ
彼女
たちどうでもいいこと
はな

Women talk about trivial things when talking with men.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×