Components
2751 examples found containing 'とき' (results also include variant forms and possible homonyms)
とうきょう
東京
った
とき
かれ
った

When I went to Tokyo, I met him.
でんわ
電話
った
とき
ちょうど
かけよ
していた
I was about to leave when the phone rang.
そのとき
いらい
以来
かれ
なった
I have got acquainted with him since then.
そのとき
ははおや
母親
ことなど
かんが
えて
みなかった
At the time, she gave no thought to her mother.
その
あか
ぼう
まれた
とき
たいじゅう
体重
なな
ポンド
でした
The baby weighed seven pounds at birth.
くるま
うんてん
運転
する
とき
いくら
ちゅうい
注意
して
ちゅうい
注意
しすぎる
こと
ない
You can't be too careful when you drive a car.
ここ
とき
かなら
れんらく
連絡
してくれ

Please get in touch me when you are here.
わたし
わか
れた
とき
もっと
なかよ
仲良
であった
We parted the best of friends.
その
とき
しゃちょう
社長
った
こと
りかい
理解
できなかった
I could not understand what the president said then.
はは
いないとき
かのじょ
彼女
いもうと
めんどうみる
In the absence of her mother, she looks after her sister.
かのじょ
彼女
ときパーティー
わった

When she turned up, the party was over.
むすこ
息子
ぶじ
無事
きたく
帰宅
した
とき
かのじょ
彼女
たいへん
よろこ
んだ

She was very pleased when her son returned home safe and sound.
じょせい
女性
だんせい
男性
はな
とき
かのじょ
彼女
たちどうでもいいこと
はな

Women talk about trivial things when talking with men.
てんき
天気
わる
とき
やまのぼ
山登
きけん
危険

It's dangerous to climb a mountain in bad weather.
いえ
いた
とき
わたし
たいへん
つか
れていた

When I got home, I was very tired.
きた
ときいつでも
らせて
ください
Let me know whenever you come.
りょこう
旅行
する
とき
わたし
ひこうき
飛行機
ほう
この
みます

When I travel, I prefer to travel by air.
わたし
じてんしゃ
自転車
ころんだときしばらく
がれなかった

When I fell off my bicycle, I couldn't get up for a few minutes.
がいこくじん
外国人
はな
しかけられた
ときどうしていい
からなかった

Being spoken to by a foreigner, I did not know what to do.
わたし
たち
さくや
昨夜
たの
しい
とき
ごした

We had a good time last night.
すべて
わたし
そこ
った
とき
ままでした
Everything was as it had been when I left there.
かれ
そうしたいときいつでも
はんたい
反対
する

He objects whenever he wants to.
かれ
とき
わたし
しゅくだい
宿題
していた
When he came, I was doing my homework.
スープ
とき
おと
たてる
Don't make noises when you eat soup.
とき
すみ
やか
すぎてゆく
Time goes by quickly.
かれ
やきゅう
野球
せいかつ
生活
その
とき
わった

His baseball life ended then.
アンタ
わたし
さんじゅう
三〇
さい
とき

You came when I was thirty.
わたし
こま
っている
とき
かれ
わざわざ
たす
けてくれた

He went out of his way to help me when I was in trouble.
いえ
かえ
った
とき
はんぶん
半分
ていました

I was half asleep when I went home.
がっこう
学校
とき
ぼうし
帽子
かぶ
ります

I put on a cap when I go to school.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×