Components
462 examples found containing 'どうして' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
たち
みんな
ふんしつ
紛失
した
しょるい
書類
くまなく
さが
した
どうしてみつからなかった
We all searched high and low for the missing documents, but they were never found.
どうしてこんなとんでもない
じかん
時間
でんわ
電話
する
Why did you call me at this unearthly hour?
どうして
かのじょ
彼女
ぼく
いけん
意見
はんたい
反対
からない

I don't understand why she is opposed to my opinion.
どうしてスペイン
まな
です
What do you learn Spanish for?
どうして
かれ
わたし
っている
ように
わたし
ている
だろう
Why is he looking at me as though he knows me?
かのじょ
彼女
どうして
した
わたし
わからなかった
I didn't know the reason why she began to cry.
どうして
きみ
こんなに
はや
ここ
です
What made you come here so early?
どうして
らず
おとこ
じぶん
自分
なまえ
名前
っている
だろう
How did a total stranger know his name?
どうして
かれ
そんなに
ふあん
不安
なっているについて
きみ
ごかい
誤解
している

You are mistaken as to what makes him so nervous.
いったいどうして
わたし
そんなこと
える

How dare you speak to me like that!
どうしてそんなに
ばか
馬鹿
こと
った

What made you say such a stupid thing as that?
どうしてリストから
わたし
なまえ
名前
はず
した
かしら
I wonder why they left my name off the list.
どうして
あやま
って
かれ
ゆる
わない

Why not apologize and ask for his pardon?
どうして
きみ
とう
さん
あの
おとこ
しょうたい
正体
みぬ
見抜
いた
わからない
I can't understand how your father managed to see through that man.
みらい
未来
ことどうしてそんなに
らっかん
楽観
できるです
How can you be so optimistic about the future?
わたし
どうしてよいわからず
とうわく
当惑
した

I was at a loss what to do.
どうして
だれ
ぼく
おし
えてくれなかった
だろう
I wonder why nobody told me.
しかしどうしてそうなるについて
わたし
せつめい
説明
とまどう
But how that comes about I am at a loss to explain.
あなたどうしていいわからないときに
しゅじん
主人
たずねなさい
When you don't know what to do, ask the host.
きみ
そんなに
ぼく
じっと
ている
のにどうしてリラックスできるだい
How can I feel relaxed, with you watching me like that?
どうして
にほん
日本
こうがい
公害
これほどひどくなるまで
はな
っておいた

Why has Japan let pollution get so bad?
どうしてこんなに
よる
おそ
たず
ねてくる

How come you call on us so late at night?
どうして
かえ
こんなに
おそ
なった
Why did you come home so late?
れて
ぼく
どうしてよい
こま
てた

It got dark and I was at loss what to do.
かれ
どうして
かのじょ
彼女
たち
さわ
いでいる
だろう
おも
って
ちゅうい
注意
しました
He wondered why they looked excited and tried to get their attention.
こんど
今度
かぜ
風邪
なお
のにどうしてこんなに
なが
かかった
からない

I don't know why it took me so long to get over my cold this time.
どうしてその
べんごし
弁護士
その
ぎろん
議論
けた
だろう
Why did the lawyer lose in the argument?
エバンまだほんの
ちい
さな
ぼう
いったい
一体
どうして
なに
やればいいなんてわかる
Evan is just a little boy. How should he know what to do?
おく
さん
もんだい
問題
どうしてそう
かんしん
関心
いられる
How can you be so indifferent to your wife's trouble?
どうして
かれ
あの
とき
あんなに
こった
だろう
What made him so angry then, I wonder?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×