部
Components
396 examples found containing 'なかに' (results also include variant forms and possible homonyms)
あめ
雨
の
なか
中
に
ほうち
放置
しておく
と
じてんしゃ
自転車
はさびるでしょう。
A bicycle will rust if you leave it in the rain.
やが
軈
て
ゆうれい
幽霊
は
こ
濃
い
きり
霧
の
なか
中
に
き
消
えた
。
Before long, the ghost disappeared into a thick fog.
しゅっせきしゃ
出席者
の
なか
中
に
こうちょう
校長
せんせい
先生
がいた。
Among those present was our principal.
「
かれ
彼
は
くるま
車
のそばにいますか」「いいえ、
くるま
車
の
なか
中
に
います」
"Is he by the car?" "No, he is in the car."
にじ
虹
の
なか
中
に
スペクトルの
いろ
色
を
み
見
る
こと
事
が
でき
出来
る
。
You can see the colors of the spectrum in a rainbow.
「
だれ
誰
か
しゃ
車
の
なか
中
に
いるのですか」「トムがいます」
"Who is in the car?" "Tom is."
かれ
彼
の
ゆうき
勇気
を
しょうさん
称賛
しない
ものは
わたし
私
たち
の
なか
中
に
はほとんどいない。
There are few of us but admire his courage.
わたし
私
たち
は
くらやみ
暗闇
の
なか
中
に
なに
何
か
しろ
白
い
ものを
み
見
ました
。
We saw something white in the dark.
いぬ
犬
はうさぎを
お
追
って
もり
森
の
なか
中
に
はい
入
った
。
The dog pursued a rabbit into the forest.
モデムはコンピューターの
なか
中
に
く
組
み
こ
込
まれた
。
The modem was built into the computer.
わたし
私
は、
くらやみ
暗闇
の
なか
中
に
ひとり
一人
でいるのがこわかった。
I was scared to be alone in the dark.
ジョンは
しごと
仕事
に
い
行
かず
に
いちにちじゅう
1日中
ベッドの
なか
中
に
いた。
John stayed in bed all day instead of going to work.
かれ
彼
はビルの
なか
中
に
はい
入
った
とき
時
、
とつぜん
突然
の
さけ
叫
び
ごえ
声
にびっくりしてしまった。
When he entered the building, he was frightened by a sudden cry.
がくしゃ
学者
の
なか
中
に
は、アメリカ
にゅうしょく
入植
を
にし
西
ヨーロッパの
しゃかい
社会
ふあん
不安
のせいにする
もの
者
もいる。
Some scholars ascribe the settlement of America to social unrest in Western Europe.
その
いっこう
一行
の
なか
中
に
は5
にん
人
のロシア
じん
人
がいる。
There are five Russians among the party.
かれ
彼
は、
もり
森
の
なか
中
に
ひとり
一人
ぼっち
で
す
住
んでいる
。
He lives by himself in the woods.
かれ
彼
の
おし
教
え
ご
子
の
なか
中
に
、その
もんだい
問題
が
と
解
けた
もの
者
は
ひとり
一人
もいなかった。
None of his students could solve the problem.
くるま
車
の
なか
中
に
ひとり
一人
の
ふじん
婦人
と2
ひき
匹
の
いぬ
犬
がいます。
I can see a lady and two dogs in the car.
かのじょ
彼女
は
でんしゃ
電車
の
なか
中
に
かさを
お
置
き
わす
忘
れた
。
She left her umbrella in the train.
モールの
なか
中
に
、
ひかくてき
比較的
おお
大
きな
シネコンがある。
There's a comparatively large cinema complex inside the mall.
かれ
彼
は
えら
選
ばれた
ひとびと
人々
の
なか
中
に
はい
入
っていた
。
He was among those chosen.
みんしゅ
民主
しゅぎ
主義
の
せいしん
精神
がわれわれの
にちじょう
日常
せいかつ
生活
の
なか
中
に
しんとう
浸透
する
には
そうとう
相当
の
としつき
年月
がかかると
おも
思
います
。
I believe it will be quite a long time before the spirit of democracy pervades our daily life.
アルバイトをして
きゃく
客
の
なか
中
に
も
ていねい
丁寧
な
ひと
人
とそうでない
ひと
人
がいることが
わ
分
かった
。
Working part-time, I found that some customers were polite, whereas others were not.
たま
球
は
おがわ
小川
の
なか
中
に
ころ
転
がり
こ
込
んだ
。
The ball rolled into the stream.
ぐんしゅう
群衆
の
なか
中
に
かれ
彼
を
さが
捜
そう
としても
むだ
無駄
だ。
It is of no use to try to find him in the crowd.
にっこう
日光
が
まど
窓
から
へや
部屋
の
なか
中
に
ふ
降
りそそぐ
。
Sunlight pours into the room through the window.
いちくみ
1組
の
てぶくろ
手袋
が、タクシーの
なか
中
に
わす
忘
れてあった
。
A pair of gloves was left in the taxi.
かれ
彼
は
こっかい
国会
の
なか
中
に
たいせい
大勢
の
ゆうじん
友人
を
も
持
っている
。
He has numerous friends in the Diet.
かれ
彼
はその
し
詩
を
よ
読
んで
アルカデイアを
こころ
心
の
なか
中
に
おも
思
い
う
浮
かべた
。
He conjured up Arcadia reading the poem.
じてんしゃ
自転車
を
あめ
雨
の
なか
中
に
だ
出
しっぱなし
にするな。
Don't leave the bicycle out in the rain.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×