部
Components
497 examples found containing 'ながい' (results also include variant forms and possible homonyms)
これこそまさに
なが
長
い
あいだ
間
わたし
私
が
たず
訪
ねたい
と
おも
思
っていた
ところです。
This is the very place I have long wanted to visit.
わたし
私
は
なが
長
い
あいだ
間
、
がか
画家
になりたいと
おも
思
っている
。
I have wanted to be a painter for a long time.
むら
村
まで
なが
長
い
みち
道
のり
だ。
It is a long way to the village.
ぜいかん
税関
では
なが
長
い
れつ
列
が
でき
出来
ている
だろう。
There will be long lines at the Customs.
なが
長
い
あいだ
間
お
ま
待
たせ
して
もう
申
し
わけ
訳
ありません。
I am sorry to have kept you waiting so long.
わたしたち
私達
は
なが
長
い
あいだ
間
お
たが
互
い
に
なか
仲
が
わる
悪
かった
。
We have been on bad terms with each other for a long time.
なが
長
い
あいだ
間
、
あめ
雨
が
ぜんぜん
全然
ふ
降
っていません
。つまり、
しがつ
4月
の
はじ
初
め
から
ふ
降
っていない
のです。
We've had no rain for ages; in fact, not since the beginning of April.
かのじょ
彼女
は
なが
長
い
あいだ
間
びょうき
病気
をしていたあとで
し
死
んだ
。
She died after she had been ill for a long time.
なが
長
い
あいだ
間
どりょく
努力
して
わたし
私
は
せいこう
成功
した
。
I tried for a long time before I succeeded.
それはなんて
なが
長
い
んだろう。
How long it is!
かれ
彼
は
なが
長
い
あいだ
間
きちんとした
しょくじ
食事
をしていない。
He has not eaten a decent meal in a long time.
しなのがわ
信濃川
は
にほん
日本
のほかのどの
かわ
川
よりも
なが
長
い
。
The Shinano is longer than any other river in Japan.
あか
赤
ちゃん
は
なが
長
い
ことずっと
な
泣
き
つづ
続
けている
。
The baby has been crying for a long time.
なが
長
い
あいだ
間
あなたには
あ
会
っていません
。たまには
あ
会
い
に
き
来
て
くだ
下
さい
。
I haven't seen you for a long time. Come and see me once in a while.
わたし
私
たち
が
がいこくご
外国語
をマスターするには
なが
長
い
じかん
時間
がかかる。
It takes us a long time to master a foreign language.
なが
長
い
あいだ
間
うんてん
運転
して
きぶん
気分
がよくなったので
わたし
私
はしばらく
ね
寝
た
。
Not feeling well after a long drive, I slept for a while.
これこそ
わたし
私
が
たいへん
大変
なが
長
い
あいだ
間
さが
探
していた
もの
物
です。
This is just what I have been looking for so long.
その
そうおん
騒音
に
な
慣
れる
のに
なが
長
い
じかん
時間
かかった。
It took a long time to accustom myself to the noise.
その
こくじん
黒人
たち
は
なが
長
い
こと
けんり
権利
を
うば
奪
われてきた
。
Those black people have long been deprived of their rights.
これが、
きみ
君
が
なが
長
い
あいだ
間
さが
探
していた
ものですか。
Is this what you've been searching for all this time?
こんなに
なが
長
い
あいだ
間
またせてごめんなさい。
I'm sorry to have kept you waiting so long.
なが
長
い
あいだ
間
ずっと
あめ
雨
がなかった
あと
後
きのう
昨日
あめ
雨
が
ふ
降
った
。
It rained yesterday after it had been dry for a long time.
かのじょ
彼女
のスカートは
ゆか
床
に
とど
届
く
ほど
なが
長
い
。
Her skirt is so long as to reach the floor.
うめ
梅
は
かいか
開花
きかん
期間
が
なが
長
い
のでお
はな
花
を
なが
長
く
たの
楽
しめる
ところもいいですね。
The blooming period for plums is long, so it's nice to be able to enjoy the flowers for a long while.
えりこは
しょくじ
食事
もとらずに
なが
長
い
あいだ
間
、
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
いた
ので、
たお
倒
れる
のではないかと
おも
思
った
。
Eriko worked so long and so hard, without stopping to eat, that I feared she would faint.
かれ
彼
には
ずいぶん
随分
なが
長
い
こと
あ
会
っていない
。
I haven't seen him for a long time.
これは
わたし
私
が
いま
今
までに
よ
読
んだ
もっと
最
も
なが
長
い
しょうせつ
小説
です。
This is the longest novel that I have ever read.
これですか、あなたが
なが
長
い
あいだ
間
ほ
欲
しがっていた
ものは。
Is this what you've wanted for a long time?
じゅうねん
十年
というのは、
なが
長
い
としつき
年月
だ。
Ten years is a long time.
ぞう
象
は
はな
鼻
が
なが
長
い
。
An elephant has a long nose.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×