Components
266 examples found containing 'なし' (results also include variant forms and possible homonyms)
すき
はら
まずいものなし
Hunger is the best sauce.
てんさい
天才
なすべきことなし
げいのうしゃ
芸能者
でき
出来
ことする
Genius does what it must, and talent does what it can.
ほねお
骨折
りなければ
りえき
利益
なし
No pain, no gain.
たいしょくしゃ
退職者
じぶん
自分
たち
よう
なし
せいさんてき
生産的
かん
じる
こと
おお

The retired often feel that they are useless and unproductive.
さわ
らぬ
かみ
たた
なし kotowaza
Let sleeping dogs lie; if it ain't broke, don't fix it (literally: you will not be cursed by a god you don't touch).
しかく
資格
がない
ばあい
場合
しかく
資格
めんきょ
免許
らん
には
とく
になし
きさい
記載
しましょう
くうらん
空欄
ままでは
さいよう
採用
たんとうしゃ
担当者
しかく
資格
なしのか
わす
のか
はんだん
判断
できないからです
If you have no qualifications, write "none" in the qualifications/license space. If the field is left blank, the recruiter cannot judge whether that means "unqualified" or whether the question was missed.
かせ
いつく
びんぼう
貧乏
なし kotowaza
Poverty is a stranger to industry; diligence is the mother of good fortune.
かれ
じぶん
自分
もともと
けいかく
計画
なし
げる
こと
こしつ
固執
した

He persisted in accomplishing his original plan.
ぶどう
しゅ
なし
いちにち
一日
ごせない
かれ

He says he can't go without wine even for a day.
あの
おとこ
ものい
物入
にゅうしゃ
入社
した
けど
じつりょく
実力
ほど
かんばん
看板
いつわ
なしだった
He came on board this company with a lot of fanfare and he turns out to have the skill and talent to live up to it.
まな
おそ
すぎる
ことなし
No one is too old to learn.
げんだいじん
現代人
くるま
なし
ます
ことできない
Modern people cannot do without cars.
げんき
元気
さかな
そだ
すいそう
水槽
つく
かいすい
海水
オーケー
OK
!:
にお
わない
にごらない
すいそう
水槽
みずか
水換
なし! title (book, album etc.)
Making a Fish Tank to Raise Healthy Fish: Even Seawater Is OK! (After Reading This Book) You’ll Never Have to Change the Water in Your Fish Tank Because It Will Never Become Stinky or Cloudy (Again)!
かんぜん
完全
しんわ
神話
なしやっていけた
しゃかい
社会
なかったように
おも
われる

It seems unlikely that any society could completely dispense with myths.
わか
もの
じぶん
自分
のぞ
ような
しごと
仕事
なし
ともだち
友達
なしかれほんとうほうくれていた
That young man can't get the sort of jobs he wants and doesn't have any friends; he's really at a loss.
かれ
ときどき
時々
せいとう
正当
りゆう
理由
なし
しごと
仕事
やす

He sometimes is absent from work without good cause.
いかなる
どうぶつ
動物
しょくぶつ
植物
なし
せいぞん
生存
できない
No animal can exist without plants.
あなた
じんせい
人生
だい
なしする
Too much drinking will make your life a ruin.
きた
とちゅう
途中
みせ
って
しょくざい
食材
って
です
そな
あれば
うれ
なしです
On the way we dropped in at the shops and bought foodstuffs. They say well prepared means no worries.
わたし
さとう
砂糖
なし
こうちゃ
紅茶
ます
I drink tea without sugar.
かのじょ
彼女
えんじょ
援助
しで
やっていける
I can dispense with her help.
むかしと
昔取
った
きねづか
杵柄
がくふ
楽譜
なしでショパン
いてみます

I’ll try to play Chopin without sheet music, as I did in the past.
そうぎょう
創業
いらい
以来
50
ねんかん
年間
いちど
一度
あかじ
赤字
なしで
けいえい
経営
おおむね
じゅんちょう
順調
です
For 50 years since its founding, the company has never been in the red, and its operations have generally been smooth.
わたし
ただ
いちにち
1日
でさえこの
じしょ
辞書
なしで
ます
こと
でき
出来
ない

I cannot do without this dictionary even for a single day.
ぼく
いちにち
1日
さえもこの
じしょ
辞書
しで
ます
こと
でき
出来
ない

I can not do without this dictionary even for a single day.
わたし
それなしとげよう
I'll get through it.
びょうき
病気
ために
さっか
作家
その
しごと
仕事
げる
ことができなかった
Illness prevented the writer from carrying out the work.
どりょく
努力
すれば
なにごと
何事
げる
ことできる
By hard work we can achieve anything.
あなたそれ
げる
ことできる
You can make it.
なにごと
何事
ころう
わたし
それ
げる
けっしん
決心
である
Come what may, I am determined to accomplish it.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×