Components
410 examples found containing 'なぜ' (results also include variant forms and possible homonyms)
なぜ
かんごふ
看護婦
なりたいです
Why do you want to be a nurse?
なぜ
何故
きみ
まえ
もって
わたし
そのこと
ってくれなかった

Why didn't you tell it to me in advance?
なぜ
せいめい
生命
きけん
危険
おかしてそんな
ばか
馬鹿
ことした
Why did you do such a foolish thing at the risk of your life?
なぜ
かれ
ことそんなに
おこ
っている
です
Why are you so angry with him?
はは
なぜ
ちち
そんなに
わたし
はら
てている
おし
えてくれた

My mother told me why my father was so angry with me.
ドイツ
じん
なぜ
じここうていかん
自己肯定感
たか
のか title (book, album etc.)
Why Do Germans Have High Self-Esteem?
なぜ
かのじょ
彼女
そんなに
おこ
った
わたし
わからない
I have no idea why she got so angry.
かれ
なぜ
わたしたち
私達
そんなにそんなに
はら
てている
わからない
I don't know why they are so steamed off at us.
きみ
なぜ
ていあん
提案
さんせい
賛成
ふしぎ
不思議

I marvel how you could agree to the proposal.
なぜあなたそれ
てばな
手放
したがっている
どうして
からない

I have no idea why you want to part with that.
なぜ
じょうし
上司
こんしゅう
今週
とっても
きげん
機嫌
わる
かる
かい
Can you figure out why the boss is so unfriendly this week?
なぜ
何故
かのじょ
彼女
そんなことした
そうぞう
想像
つかない
I cannot conceive why she has done such a thing.
にほんじん
日本人
なぜ
たにん
他人
ちが
こうどう
行動
とること
むずか
しい
おも
ということいくつ
りゆう
理由
ある
There are some reasons why the Japanese find it hard to act unlike others.
なぜ
かれ
はな
かた
きら
いな
です
Why do you dislike his way of speaking?
なぜアメリカ
せいふ
政府
こくみん
国民
じゅう
こと
ゆる
している
です
Why does the US government let people have guns?
なぜ
きみ
かれ
きら
いな
ぼく
わからない
I don't know why you don't like him.
なぜ
けっせき
欠席
した
りゆう
理由
なさい
Tell me why he was absent.
なぜ
きみ
そんなに
かな
しそう
かお
している
Why are you looking so sad?
なぜ
何故
メアリー
かれ
いっしょピクニック

How come Mary is going on a picnic with him?
なぜ
きみ
それ
きた
ぼく
せいする
Why do you blame me for what happened?
へいせい
平成
しょうたい
正体
なぜこの
しゃかい
社会
きのうふぜん
機能不全
おちい
った
title (book, album etc.)
The Truth About Heisei: Why Did Society Fall Into Such Dysfunction?
なぜ
けいき
景気
ときに
にほん
日本
しんわ
神話
ちなんだ
なまえ
名前
けられています

For some reason economic booms have names taken from Japanese mythology given to them.
ふうふ
夫婦
ゲンカ
おとこ
なぜ
だま
title (book, album etc.)
When Spouses Fight, Why Does the Man Clam Up?
ぎゃくてん
逆転
むざい
無罪
しょうねん
少年
なぜ
つみ
おとしい
れられた
title (book, album etc.)
A Surprise Verdict of “Not Guilty”: Why Was the Boy Framed for a Crime?
その
きょうし
教師
いつもなぜ
かんが
える
せいと
生徒
たか
ひょうか
評価
する

The teacher always thinks highly of the students who try to think, "Why?".
だいとうあせんそう
大東亜戦争
なぜ
きた
のか
はん
アジア
しゅぎ
主義
せいじ
政治
けいざい
経済
title (book, album etc.)
Why Did the "Greater East Asian War" Occur? A Political-Economic History of Pan-Asianism
なぜ
かれ
つま
ころ
した
なぞ
おも

I think that why he killed his wife is a mystery.
なぜ
何故
ならば
わたし
ちゅうごくご
中国語
はな
せます

The reason is because I can speak Chinese.
じょせい
女性
だんせい
男性
より
ながい
長生
きする
なぜだろう
I wonder why women live longer than men.
かれ
なぜ
しごと
仕事
やめた
なぞ

It is a mystery why he quit his job.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×