Components
443 examples found containing 'なっている'
ちきゅうじょう
地球上
ばんぶつ
万物
げんし
原子
からなっている
All things on the Earth are made of atoms.
こんげつ
今月
わり
までこの
まち
はたら
ひと
かず
1000
いじょう
以上
なっているだろう
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.
ぼく
ばん
ホーム
かのじょ
彼女
あうことなっている
I am to meet her on Platform 8.
この
ちてん
地点
うみ
せま
なって
かいきょう
海峡
なっている
At this point the sea narrows into a strait.
しばふ
芝生
よこ
なっている
いぬ
わたし
いぬ
です
The dog lying on the grass is mine.
しょうめい
照明
ツマミ
ひと
ひかりりょう
光量
えられる
ようなっていて
きな
あか
るさ
えんしゅつ
演出
でき
出来
ようなっている
The lighting was set up to have the intensity controlled by one knob so you could produce the brightness as you want.
かのじょ
彼女
そこ
とうちゃく
到着
する
とき
までほとんど
くら
なっているだろう
By the time she gets there, it will be nearly dark.
けんあん
懸案
なっている
しごと
仕事
さんせき
山積
している
のだ
The pile of pending work was becoming a mountain.
Source: 黒い家貴志祐介
それ
そうご
相互
りかい
理解
けつじょ
欠如
もとなっている
おも

I think that is based on a lack of mutual understanding.
うえ
ほう
どうなっているなんて
わたし
ような
まったん
末端
にんげん
人間
には
けんとう
見当
つかない
For someone like me on the fringes, I can't even begin to guess what the people at the top are doing.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド村上 春樹
かれ
はやね
早寝
はやお
早起
しゅうかん
習慣
なっている
He is in the habit of keeping early hours.
こんばん
今晩
だいとうりょう
大統領
テレビ
えんぜつ
演説
することなっている
The President is to speak on television this evening.
かれ
たばこ
煙草
いすぎ
きいろ
黄色
なっている
His teeth are yellow from smoking too much.
わたし
ちち
いま
かぶしき
株式
とりひき
取引
とても
むちゅう
夢中
なっている
My father is very much involved in the stock market now.
にほん
日本
じょせい
女性
きよう
器用
ということなっている
Japanese women are believed to be very clever with their hands.
かた
この
きじ
記事
ずっと
ふくざつ
複雑
じゃなくなっている
The writing style is much less complicated in this article.
じたい
事態
よくなるだろう
わたし
おも
った
じっさい
実際
ところ
わる
なっている
I thought things would get better, but as it is, they are getting worse.
ガン
こくふく
克服
しきん
資金
ふそく
不足
じゅうだい
重大
しょうがい
障害
なっている
Lack of money is a serious hindrance in their fight to conquer cancer.
わたし
たち
きょうまでレポート
ていしゅつ
提出
する
ことなっている
We are supposed to hand in our papers by today.
ひま
日増
しに
あたた
かく
なっている
It's getting warmer day by day.
かれ
ポケット
れる
くせ
なっている
He has fallen into the habit of putting his hands into his pockets.
わたし
なんじ
何時
しゅっぱつ
出発
する
ことなっている
かくにん
確認
したい

I want to make sure what time I'm supposed to leave.
あに
しゅっしゃ
出社
まえ
しんぶん
新聞
ざっと
とお
こと
しゅうかん
習慣
なっている
My brother makes it a rule to look over the newspaper before going to his office.
かれ
うんてん
運転
めんきょ
免許
とるのに
むちゅう
夢中
なっている
He is bent on getting the driving license.
あの
しゃ
あたら
しい
コンピューターアーキテクチャー
もんだい
問題
あって
かいしゅう
回収
さわ
なっているだって
There was a problem with the architecture of that company's new computer. They're going through a recall frenzy right now.
かれ
ごご
午後
くじ
九時
ここ
こと
なっている
He is supposed to come here at 9 p. m.
あたら
しい
ねんきん
年金
せいど
制度
じっし
実施
される
ことなっている
より
まえ
かれ
たいしょく
退職
する

He retires before the new pension scheme is due to come into effect.
むしろ
わる
なっているようだった
Rather, it seemed to be getting worse.
にち
ごと
あたた
かく
なっている
It becomes warmer day after day.
あたりもう
くら
なっていること
がついた

I observed that it had already got dark.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×