Components
1209 examples found containing 'なら' (results also include variant forms and possible homonyms)
スミスさんなら
かのじょ
彼女
りあい
です
Mr Smith is an acquaintance of hers.
あそ
びたい
ならちゃんとルール
めておきなさい

If we're going to play, make your mind up about the rules!
あなた
ため
なら
なん
でも
します
I will do anything for you.
こんなに
くる
しい
なら
んだ
ほうまし
Death is preferable to such suffering.
それ
ほんとう
本当
なら
くび
やる
I'll be hanged if that's true.
でも
かれ
ギター
じかん
時間
ならある
He can afford the time to play the guitar though.
かのじょ
彼女
りょうり
料理
ことならなんでも
っている

She has an encyclopedic knowledge of cooking.
いしゃ
医者
なら6桁
しゅうにゅう
収入
めずら
しくない

A six-figure income is not uncommon for physicians.
きみ
きな
ひと
なら
だれ
でも
まね
なさい
You may invite any person you like.
なに
ひつよう
必要
なら
わたし
らせて
くだ
さい

Let me know if you are in need of anything.
ひつよう
必要
なら
しゃっきん
借金
いま
かえ
ししましょ

If it's necessary to do so, I'll pay back my loan now.
かさ
なら
れさせて
ください
If you have an umbrella, let me join you under it.
わたし
なら
わたし
いぬ
kotowaza
Love me, love my dog.
きみ
まちが
間違
なら
わたし
まちが
間違

If you're wrong, then I'm wrong, too.
なら

If you drive, don't drink.
のぞ
なら
おし
えてあげましょ

I will tell you if you wish.
のぞ
なら
よろこ
んで
てつだ
手伝
いしましょ

I'll help you with pleasure if you want me to.
きみ
ねんれい
年齢
ならもっと
しりょふんべつ
思慮分別
あってしかるべき
At your age, you should know better.
わたし
かれ
ためなら
なん
でも
します
I will do anything for him.
しゅっせ
出世
したい
なら
どりょく
努力
おそれてはならない
If you wish to get on in the world, you must not shrink from effort.
きみ
かない
なら
わたし
きません

If you don't go, I won't, either.
あなたいっしょ
てくださる
ならうれしいです
I'd be delighted if you'd come with me.
かれ
なら
いもうと
よき
おっと
なるだろう
He will make my sister a good husband.
おまえ
ばか
馬鹿
なら
かれ
そう
You are stupid, and so is he.
かれ
なら
あいて
相手
にとって
ふそく
不足
なし
He is a good match for me.
もし
あした
明日
てんき
天気
なら
わたし
かけます

I will go out if it is fine tomorrow.
ぼく
きみならそうしない
I wouldn't do that if I were you.
かのじょ
彼女
よじ
4時
ごろ
なら
でんわ
電話
られる
おも
います

She'll be available around four o'clock.
ごうぶく
降伏
する
くらいなら
んだ
ほう

I would rather die than yield.
おなかすいているならそのパン
べて
いい
If you are hungry, you can eat the bread.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×