Components
551 examples found containing 'ねん' (results also include variant forms and possible homonyms)
そのフロッピー
ねん
ため
きこみ
きんし
禁止
しておいて
Make that floppy uncopyable, just in case.
よんじゅう
40
ねん
いじょう
以上
にわたり
こくさい
国際
ちつじょ
秩序
かたち
づくってきた
ジーセブン
G7
きろ
岐路
さしかかっている
The G7, for 40 years defined by the global order, is facing a crossroads.
Source: 朝日新聞
しばい
芝居
こや
小屋
あとち
跡地
がっこう
学校
てられた
1905
ねん
しがつ
4月
でした
It was April 1905 when a school was built on the site of the theatre.
この
きねんひ
記念碑
1985
ねん
にがつ
2月
てられた

This monument was erected in February, 1985.
ドライバー
いんしゅ
飲酒
すす
めたり
いんしゅ
飲酒
うんてん
運転
おこな
っていながら
しゃりょう
車両
したり
したら
いんしゅ
飲酒
うんてん
運転
きょうはん
共犯
として
ばっそく
罰則
せられる
よう
かいせい
改正
された
どうろ
道路
こうつう
交通
ほう
2007
ねん
くがつ
9月
じゅうきゅう
19
にち
しこう
施行
されました

If a person suggests a driver drive while intoxicated, or lends a vehicle to a driver with the knowledge that the driver will drive while intoxicated, they will be subject to a complicity charge in accordance with the revised Road Traffic Act that came into effect on September 19 2007.
2006
ねん
くがつ
9月
ぐんじ
軍事
クーデター
しっきゃく
失脚
じじつじょう
事実上
ぼうめい
亡命
ちゅう
だったタイタクシン
もと
しゅしょう
首相
28
にち
やく
ねん
はん
ぶり
きこく
帰国
した

Deposed in a military coup in September 2006 and having effectively been in exile, the Former premier of Thailand Thaksin has returned after about a year and a half.
この
かん
はいしゃ
歯医者
ったら
ねん
ためとか
われて
はがた
歯型
レントゲンとられたいい
しょうばい
商売
してる

I went to the dentist recently and he did a cast of my teeth and took an X-ray, 'just in case.' It sounds like a good business to be in.
ハレー
すいせい
彗星
はちじゅう
80
ねん
ごとに
いちど
1度
やってくる
Halley's Comet comes round once every eighty years.
ノーベル
しょう
じゅしょうしゃ
受賞者
ゆのかわ
湯川
はかせ
博士
1981
ねん
しきょ
死去
した

Dr. Yukawa, the Nobel prize winner, died in 1981.
こうがい
郊外
まち
よりのどか
みたい
おも
った
けどこの
5
ねん
にわたって
いえ
みせ
えて
こうがい
郊外
んだ
としても
まち
そんなに
わらない
してきた
I thought I'd like to live in suburbs because it's quieter than the city, but over the past 5 years there are more houses and shops and I feel like even if I were to live in the suburbs, it wouldn't be that different from the city.
もしも
ぜんがく
全額
しはら
支払
いただけないでしたら1998
ねん
じゅう
10
がつ
28
にち
まで
れんらく
連絡
ください
If you cannot make full remittance, please get in touch with me by October 28, 1998.
かれ
はいゆう
俳優
オリヴィエ
たい
して
さんたん
賛嘆
ねん
いている

He has a great admiration for actor Olivier.
せんそう
戦争
ほとんど
じゅう
10
ねんかん
年間
つづ
いた

The war lasted nearly ten years.
わたし
ここ
じゅう
10
ねんかん
年間
はたら
いている

I've worked here for ten years.
この
くるま
かこ
過去
じゅう
10
ねんかん
年間
しよう
使用
されてきた

This car has been used for the past ten years.
わたし
じゅう
10
ねんかん
年間
がいこく
外国
らした

I lived abroad for ten years.
わたし
ここ
じゅう
10
ねんかん
年間
んでいます

I have lived here for ten years.
ぎちょう
議長
その
だんたい
団体
じゅう
10
ねんかん
年間
かにゅう
加入
しています

The chairperson has been associated with the organization for ten years.
わたし
こんど
今度
にがつ
2月
ねんかん
年間
べんきょう
勉強
している
ことなります
I will have been studying for five years next February.
この
まち
じんこう
人口
ここ
じゅう
10
ねんかん
年間
うご
ない
The population of this town has been static for the last ten years.
わたし
この
じゅう
10
ねんかん
年間
びょうき
病気
したことない
I have not been sick for the past ten years.
わたし
この
じゅう
10
ねんかん
年間
えいご
英語
にっき
日記
つけてきました
I have kept a diary in English these ten years.
あれ
さら
じゅう
ねんかん
年間
けんきゅう
研究
つづ

He continued his research for a decade.
わたし
こんど
今度
にがつ
2月
ねんかん
年間
えいご
英語
べんきょう
勉強
している
ことなります
I will have been studying English for five years next February.
かれ
ここ
じゅう
10
ねんかん
年間
ずっとここ
んでいます

He has been living here these ten years.
こんげつ
今月
すえ
じゅう
10
ねんかん
年間
ここ
んでいる
ことなります
We will have lived here for ten years at the end of this month.
かれ
とうきょう
東京
じゅう
10
ねんかん
年間
しょうばい
商売
していた
He carried on business for ten years in Tokyo.
わたし
かれ
じゅう
10
ねんかん
年間
つきあっている
I have been associated with him for ten years.
せんそう
戦争
はじ
まった
とき
わたし
たち
そこ
じゅう
10
ねんかん
年間
んでいた

We had lived there for ten years when the war broke out.
かれ
18
ねんかん
年間
はたら
いた
かいしゃ
会社
かんけい
関係
った

He dissociated himself from the firm he had worked for for eighteen years.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×