部
Components
247 examples found containing 'はたく' (results also include variant forms and possible homonyms)
デパートはたくさんの
もの
物
を
う
売
っている
。
Department stores sell numerous things.
こうえん
公園
には
おお
大
きな
いけ
池
があって、そこにはたくさんの
さかな
魚
がいます。
There is a large pond in the park with many fish.
かのじょ
彼女
はたくさんのすばらしい
せんしゅたち
選手達
と
きょうそう
競争
した
。
She competed against many fine athletes.
かれ
彼
は
かね
金
はたくさん
も
持
っている
が、
ともだち
友達
はほとんどいない。
He has much money but few friends.
こんしゅう
今週
はたくさんの
ひと
人
が
やす
休
んでいた
ので、その
きかく
企画
を
かんせい
完成
できなかった。
With so many people absent this week, we weren't able to complete the project.
きゅうか
休暇
から
かえ
帰
る
と
わたし
私
はたくさんの
しごと
仕事
のおくれをとり
もど
戻
さねばならない
。
When I return from vacation, I shall have to catch up with a lot of work.
そこにはたくさん
み
見
る
ところがあると
おも
思
います
。
I think that there are many places to see there.
アンツーカの
じょう
上
にはたくさんの
か
枯
れ
は
葉
が
お
落
ちていた
。
A large number of withered leaves lay on the court surface.
アジアにはたくさんの
みんぞく
民族
がいる。
There are many peoples in Asia.
きん
金
はたくさんある。
There is a lot of money.
かれ
彼
はたくさんの
けいけん
経験
がある。
He has a great deal of experience.
にわ
庭
にはたくさんの
はな
花
がある。
There are a lot of flowers in the garden.
きみ
君
がそうしてはいけない
りゆう
理由
はたくさんある。
There are a good many reasons why you shouldn't do it.
くだもの
果物
はたくさんある。
There's a lot of fruit.
やまだ
山田
さんは「
きょうと
京都
に
い
行
く
しんかんせん
新幹線
はたくさんあるから、
つぎ
次
のでも
だいじょうぶ
大丈夫
です。
わたし
私
も、
がいこく
外国
に
す
住
んでいた
とき、いろいろな
ひと
人
に
しんせつ
親切
にしてもらいましたから。」と
い
言
いました
。
Ms. Yamada replied, "There are many Shinkansen trains going to Kyoto, so it's fine if I take the next one. When I also lived abroad, many people were kind to me."
パンはたくさんある。またバターについては
じゅうぶん
十分
すぎる
ほどある。
We have lots of bread, and as for butter, we have more than enough.
アフリカにはたくさんの
しぜん
自然
がある。
Africa has a lot of nature.
わたし
私
の
おとうと
弟
は
わたし
私
はたくさん
きょうつう
共通
した
ところ
所
がある。
My brother has much in common with me.
わたし
私
たち
の
まち
町
にはたくさんの
こうえん
公園
がある。
There are many parks in our town.
わたし
私
たち
の
としょかん
図書館
にはたくさんの
えいご
英語
の
ほん
本
がある。
We have a lot of English books in the library.
その
こうえん
公園
にはたくさんの
たか
高
い
き
木
がある。
There are a lot of tall trees in the park.
むすこ
息子
はたくさんの
しつもん
質問
をして
わたし
私
を
なや
悩
ませる
ことがよくある。
My son often worries me by asking a lot of questions.
けっこん
結婚
の
おく
贈
り
もの
物
として
でんとうてき
伝統的
にお
かね
金
を
あた
与
える
じんしゅ
人種
しゅうだん
集団
はたくさんある。
Many ethnic groups traditionally give money as a wedding gift.
おでかけスポットはたくさんあるけれど、
ことし
今年
は、
からだ
体
を
おも
思
い
き
切
り
うご
動
かして
、"
ほんき
本気
で"
なつ
夏
を
あそ
遊
び
つ
尽
くしてみよう
。
There are many places you can go out to, but this year, how about getting totally active and truly enjoying all that summer has to offer?
わたし
私
はたくさんの
はな
花
を
も
持
っている
。あるものは
あか
赤
く
、あるものは
きいろ
黄色
である。
I have a lot of flowers. Some are red and some are yellow.
この4
ご
語
はたくさんの
ふくざつ
複雑
な
じょうほう
情報
を
つた
伝
える
ばかりでなく、
ことわざ
諺
の
も
持
つ
せっとくりょく
説得力
もあるのである。
Those four words carried not only a lot of complex information, but also the persuasive force of a proverb.
ある
じだい
時代
の
もっと
最
も
せんれん
洗練
された
しんび
審美
め
眼
によって
うつく
美
しい
と
かんが
考
えられた
ものが
びじゅつかん
美術館
にはたくさんあるのだが、それは
いま
今
の
わたし
私
たち
には
かち
価値
のないものに
み
見
える
のである。
The museums are full of objects which the most cultivated taste of a period considered beautiful, but which seem to us now worthless.
シルクはたくさんのかいこを
ぎせい
犠牲
にして
つく
作
られます
。
Silk is made with the sacrifice of a lot of silkworms.
せいようじん
西洋人
はたくさん
りょこう
旅行
する
そうです。
It seems that many Westerners travel there.
この
まち
街
にはたくさんの
じどうしゃ
自動車
メーカがあります。
There are many car manufacturers in this town.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×