Components
467 examples found containing 'ばかり' (results also include variant forms and possible homonyms)
となり
いぬ
ほえてばかりいます
The dog next door is always barking.
ぼく
ここ
ねん
ばかりあの
ひと
わない

I haven't seen him for about three years.
せんだいい
仙台行
れっしゃ
列車
ばかりです
The train bound for Sendai has just left.
ゆうじん
友人
ふかのう
不可能
わん
ばかり
くび
よこ
った

My friend shook his head as much as to say "impossible".
かれ
わたし
いっしょ
しごと
仕事
していたときいつも
わたし
からかってばかりいた
He was always pulling my leg when we worked together.
はは
いつも
わたし
してき
私的
せいかつ
生活
かんしょう
干渉
して
ばかりいる
My mother is always poking her nose into my private life.
クラブ
きそく
規則
やぶ
って
ばかりいる
じょめい
除名
される

If you keep breaking the club rules, you'll get thrown out.
かれ
こども
子供
ころ
いつもテレビばかり
ていた

He was always watching TV when he was a child.
けいき
景気
ますます
わる
ほう
かう
ばかりである
Business keeps going from bad to worse.
かれ
わたし
たち
いっしょ
しごと
仕事
していたときいつも
わたし
からかってばかりいた
He was always pulling my leg when we worked together.
かれ
しょっちゅう
おく
さん
プレゼントしてばかりいる
He is always giving presents to his wife.
きょう
今日
あさ
から
みょう
こきょう
故郷
こと
ばかり
おも

All day, I have been strangely preoccupied with thoughts of my hometown.
カール
かね
ことばかり
Carl, you're obsessed with money.
べんきょう
勉強
しないで
あそ
んで
ばかりいて
しけん
試験
ちた
こうかい
後悔
たえない
I didn't study, but went out all the time and failed the test. I regret it so much.
かれ
かな
しみ
くる
わん
ばかりだった
He was beside himself with grief.
その
あいだ
じゅう
かのじょ
彼女
いて
ばかりいた
She did nothing but cry all the while.
かのじょ
彼女
じゅうに
12
さい
になったばかりである
She has just turned twelve.
かれ
もんく
文句
ばかり
ので
しごと
仕事
やりにくかった
We had a hard time doing the job because he was always complaining.
みっか
三日
ばかり
なに
べていなかった
わりに
しょくよく
食欲
あまり
いてこない

Despite three days of not eating anything I didn't have much of an appetite.
あなた
いもうと
いつも
じぶん
自分
おっと
こと
もんく
文句
ばかり
っている

That sister of yours is always complaining of her husband.
わたし
はい
わずかばかり
かね
すべて
たくわ
えた

I save what money I got.
かれ
おんがく
音楽
いったら
かた
ものばかり
He always listens to serious music.
その
こども
子供
ただ
ばかりだった
That child did nothing but cry.
かえ
ってきて
から
おんせん
温泉
はなし
ばかりするからよっぽどいい
おんせん
温泉
だっただろう
Ever since he got home, all he's spoken about is the hot spring, so it must have been a very good one.
かのじょ
彼女
ベッド
ねがえ
寝返
ばかりうっている
She is tossing and turning in bed.
この
そしき
組織
かんぶ
幹部
ばかり
つら
ねている
のではたして
けってい
決定
くだ
せる
あやしいもの
Since in this organization they're all chiefs and no Indians, it's a wonder any decisions get made.
わたし
ちち
いつも
わたし
してき
私的
せいかつ
生活
かんしょう
干渉
して
ばかりいる
My father is always poking his nose into my private life.
あか
ぼう
いている
おんな
ひと
いま
ついたばかりです
The woman with a baby in her arms arrived here just now.
かれ
こうふく
幸福
ひと
しょうしん
昇進
した
また
ひと
けっこん
結婚
した
ばかりから
He is happy. For one thing he's got a promotion and for another he has just got married.
かれ
いつも
じぶん
自分
ぎょうせき
業績
じまん
自慢
して
ばかりいる
He is always boasting of his achievements.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×