部
Components
308 examples found containing 'ふたり' (results also include variant forms and possible homonyms)
ふたり
二人
の
けいかん
警官
もへとへとになった。
The two policemen were exhausted, too.
お
ふたり
二人
の
あいだがら
間柄
は?
How are you related?
かれ
彼
には
むすめ
娘
が
ふたり
二人
あり、
りょうほう
両方
とも
いしゃ
医者
と
けっこん
結婚
しています
。
He has two daughters, both of whom are married to doctors.
むすこ
息子
は
ふたり
二人
とも
おうい
王位
けいしょうけん
継承権
があると
しゅちょう
主張
した
。
Both sons pretended to the throne.
あの
ふたり
二人
はどうも
あや
怪
しい
。
They are too close.
きょうだい
兄弟
ふたり
二人
とも
るす
留守
だった。
Both the brothers were out.
こうして
ふたり
二人
でずっと
うみ
海
を
み
見
ていたい
ね。
I could stand here with you forever, just gazing off into the sea.
その
ふたり
二人
にの
わか
若
い
おんな
女
の
こ
子
は
しあわ
幸
せそう
に
ほほえ
微笑
んだ
。
The two young girls smiled happily.
ふたり
二人
が
りこん
離婚
する
という
うわさ
噂
が
なが
流
れている
。
The rumors about their divorce are getting around.
ひと
人
は
ふたり
二人
の
しゅじん
主人
に
したが
従
う
ことはできない。
No man can serve two masters.
かのじょ
彼女
にはおじが
ふたり
二人
いる。
ひとり
一人
は
きょうと
京都
に、もう
ひとり
一人
は
おおさか
大阪
に
す
住
んでいる
。
She has two uncles; one lives in Kyoto and the other in Osaka.
ふたり
二人
の
せいじか
政治家
の
けんかい
見解
は
はげ
激
しく
げきとつ
激突
している
。
The views of the two politicians collide violently.
その
よくじつ
翌日
。またヨハネは、
ふたり
二人
の
でし
弟子
と
とも
共
に
た
立
っていた
。
The next day John was there again with two of his disciples.
この
ふたり
二人
の
きょうだい
兄弟
は
ふうさい
風采
が
まった
全
く
ちが
違
う
。
The two brothers are quite unlike in their appearance.
しさい
司祭
は
しあわ
幸
せな
ふたり
二人
の
けっこん
結婚
を
しゅくふく
祝福
した
。
The priest blessed the marriage of the happy couple.
ふたり
二人
はうなずきあった。
They nodded to each other.
あの
ふたり
二人
の
しょうねん
少年
は
りょう
寮
の
おな
同
じ
へや
部屋
を
きょうゆう
共有
している
。
Those two boys share the same dormitory room.
いま
今
の
ふたり
二人
、
み
見
た
?あのペアルックはちょっとセンスないよね。
Did you see that couple in matching outfits just now? How tasteless!
わたしたち
私達
には
むすめ
娘
が
ふたり
二人
います。
We have two daughters.
きみ
君
たち
ふたり
二人
に
なに
何
か
の
飲
み
もの
物
を
も
持
ってきてあげよ
う。
I'll get something to drink for both of you.
ふたり
二人
はかわるがわる
こころ
試
みた
。
The two tried one after the other.
わたし
私
の
りょうしん
両親
は
ふたり
二人
とも
いま
今
、
じっか
実家
にいます。
Both my parents are at home now.
ふたり
二人
とも
どうじ
同時
に
つ
着
いた
。
Both of them arrived at the same moment.
その
ふうふ
夫婦
は
じぶん
自分
たち
ふたり
二人
の
もんだい
問題
を
かいけつ
解決
しよ
うとしたがだめだった。
He and his wife tried to work out their problems, but couldn't.
わたし
私
には
だいがくせい
大学生
の
こども
子供
が
ふたり
二人
いますが、どちらも
いえ
家
を
はな
離
れています
。
I have two children away at university.
ふたり
二人
は
むかし
昔
からの
ともだち
友達
の
よう
様
に
はな
話
し
あ
合
いました
。
They talked together like old friends.
その
きょうだい
兄弟
は
ふたり
二人
とも
おんがくか
音楽家
です。
Both brothers are musicians.
その
いえ
家
で
かのじょ
彼女
は
あか
赤
ん
ぼう
坊
と
ふたり
二人
きりだった。
She was alone with her baby in the house.
ふたり
二人
の
ちんもく
沈黙
はなんなんだ。これが
あらし
嵐
の
まえ
前
の
しず
静
けさ
ってやつか。
Those two are so quiet it's unsettling. Could this be the quiet before the storm?
ランチブッフェを
ふたり
二人
、お
ねが
願
いします
。
Two for the lunch buffet, please.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×