Components
502 examples found containing 'ぶつ' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
まわ
すべて
もの
はいいろ
灰色
でした
Everything about him was grey.
ちない
もの
なに
もない

There is nothing that does not decay.
その
へや
部屋
なか
もの
なに
1つ
たが
いに
ちょうわ
調和
していない

Nothing in the room matches with anything else.
げんりょう
減量
する
ほうほう
方法
あま
もの
べる
ことやめることよく
われている

It is often said that a good way to lose weight is to stop eating sweets.
いんりょく
引力
うちゅう
宇宙
あらゆる
もの
えいきょう
影響
あた
える

Gravity acts on everything in the universe.
にほん
日本
ほとんど
もの
サービス5%
しょうひ
消費
ぜい
かけられる
A 5% consumption tax is levied on most goods and services in Japan.
あか
るく
なりはじめて
もの
しだい
次第
える
ようなった
It began to be light, and things were becoming visible by degrees.
しかし
かち
価値
ある
もの
すこ
しかない
But few of them are worth reading.
かのじょ
彼女
もの
しゅみ
趣味
わたし
まった
ちが
います

Her tastes in clothes are quite different than mine.
かのじょ
彼女
まわ
あらゆる
もの
きょうれつ
強烈
きょうみ
興味
っている

She has a lively interest in everything around us.
ゆうびんきょく
郵便局
もの
おく
ったら
ゆうびんきょく
郵便局
ミスその
しな
ふんしつ
紛失
された

When the thing was sent into the post office, the goods were lost due to the mistake of the post office.
テレビそれ
じたい
自体
わる
もの
ない
おお
ひと
テレビ
みす
見過
ぎる
こと
おお
ということである
Although it is not a bad thing in itself, in a lot of cases, many people are watching too much television.
ほか
もの
ぎょふ
漁夫
める

Someone else profits from the situation.
あんな
もの
ろせば
うん
わる
たった
ひと
ケガする
If you throw something like that down, if someone's unlucky enough to be hit they'll be injured.
もの
よろ
しき
ところ
あり
ざい
ほどこ
ところ
あり fragment, headline etc.
The right person in the right place
よゆう
余裕
もの
なしにすますよい
What you cannot afford to buy, do without.
はしら
はり
には
あたら
しい
ざいりょう
材料
つか
使
っています
やね
屋根
ほねぐ
骨組
げんち
現地
もの
さいよう
再用
しています

New materials were used for posts and beams, but original materials were reused for the framework of the roof.
その
ちいき
地域
ひと
もの
きむ
すべて
こっきょう
国境
えて
いどう
移動
する
こと
じゆう
自由
である
People, goods and money are all free to move across national borders in the region.
えいせい
衛星
なか
ばくはつ
爆発
した
もの
しょうとつ
衝突
した
もの
ある
Some satellites have exploded or collided.
かいふう
開封
しても
みしよう
未使用
もの
へんぴん
返品
かのう
可能
です
Even if opened, unused items can be returned.
けっきょく
結局
ところ
おんがく
音楽
もの
さいのう
才能

After all, it is talent that counts in music.
つくえ
うえ
あるワープロ
ちち
もの
です
The word processor on the desk is my father's.
よりいい
もの
つからない
ので
いま
ある
もの
がまん
我慢
しよ

Since we can't find a better one, let's make the best of what we have.
くち
もの
れた
まま
はな
やめなさい
Do not talk with your mouth full.
もの
める
だけ
あか
るさ

There is enough light to read by.
そのダイヤ
ゆびわ
指輪
ほど
こうか
高価
もの
だった
That diamond ring cost an arm and a leg.
かのじょ
彼女
あどけない
もの
かた
した
She talked childishly.
くち
もの
ほおばって
はな
して
けない

You must not speak with your mouth full.
げんだい
現代
わかもの
若者
たち
もの
はんらん
氾濫
する
じだい
時代
まれた
ため
ぶつよく
物欲
あまりない
けいこう
傾向
ある
Because today's young people were born into a time in which you can find a plethora of things, they tend to have fewer materialistic desires.
れいぞうこ
冷蔵庫
なか
もの
なん
でも
じゆう
自由
がって
ください
Please feel free to have anything in the fridge.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×