部
Components
1312 examples found containing 'べき' (results also include variant forms and possible homonyms)
あなたはそれを
はじ
初
め
に
い
言
っとく
べきだった。
You should have mentioned it at the outset.
きみ
君
はもっと
ねっしん
熱心
に
べんきょう
勉強
す
べきです。
You should study harder.
かのじょ
彼女
は
しゅくじょ
淑女
であり、そのように
ぐう
遇
される
べきである。
She is a lady and ought to be treated as such.
やくそく
約束
をしたら
まも
守
る
べきだ。
If you make a promise, you should keep it.
いしゃ
医者
を
よ
呼
ぶ
べきだと
おも
思
います
か。
Do you think we should send for the doctor?
きみ
君
じしん
自身
が
かいごう
会合
に
しゅっせき
出席
す
べきである。
You should attend the meeting yourself.
なに
何
よりも
あんぜん
安全
を
ゆうせん
優先
す
べきだ。
You should put safety before everything else.
かれ
彼
には
ふよう
扶養
す
べき
だい
大
かぞく
家族
がある。
He has a large family to provide for.
あなたはその
え
絵
を
み
見
る
べきだったのに。
You should have seen the picture.
これはとても
けんこう
健康
な
じょうたい
状態
だというべきだ。
This is a very healthy situation.
Source: 言語にとって美とはなにか(吉本隆明, translation by Bunsuke)
せいこう
成功
したい
と
おも
思
う
なら
どりょく
努力
す
べきだ。
If you are to succeed, you should make efforts.
きみ
君
は
いしゃ
医者
の
ちゅうこく
忠告
に
したが
従
う
べきだ。
You should follow the doctor's advice.
あね
姉
は
ちゅうもく
注目
す
べき
えいご
英語
の
しんぽ
進歩
を
と
遂
げた
。
My sister has made remarkable progress in English.
かのじょ
彼女
に
てつだ
手伝
ってくれる
よう
たの
頼
む
べきだった。
You should have asked her for help.
わたし
私
にはするべき
しごと
仕事
がたくさんある。
I have a lot of work to do.
かれ
彼
は
はいゆう
俳優
になるべきだった。
He ought to have been an actor.
きみ
君
は
かれ
彼
に
じょげん
助言
を
もと
求
める
べきだ。
You ought to ask him for advice.
やくそく
約束
はきちんと
は
果
たす
べきだ。
You should carry out your promises.
この
きょうくん
教訓
は
きおく
記憶
に
と
留
めておく
べきだ。
This lesson should be kept in mind.
いま
今
こそ
けっしん
決心
す
べき
とき
時
だ。
Now is when you have to make up your mind.
ジョンは
つぎ
次
に
なに
何
をするべきかわからない。
John doesn't know what to do next.
きみ
君
はすぐにたばこをやめるべきだ。
You are to give up smoking at once.
きみ
君
は
さけ
酒
をやめるべきだ。
You should give up drinking.
わか
若
い
とき
時
に
こころ
心
を
ゆた
豊
か
にするべきだ。
You should enrich your mind when young.
お
としよ
年寄
り
には
しんせつ
親切
にするべきだ。
We should be kind to the aged.
こ
子
ども
はのびのび
そだ
育
つ
べきだ。
Children should grow up carefree.
もっと
はや
早
く
はじめるべきだったのに。
You should have started by now.
おいしいよ。
ため
試
してみる
べきだよ。
It's good. You should try it.
わたし
私
たち
は
こま
困
っている
ひと
人
を
たす
助
ける
べきだ。
We should help people in need.
あなたは
まいにち
毎日
ちょうしょく
朝食
をとるべきです。
You should have breakfast every day.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×