Components
230 examples found containing 'ほとり' (results also include variant forms and possible homonyms)
そらもよう
空模様
からする
こんや
今夜
あたり
ゆき
なるかもしれない
From the look of the sky, it may begin to snow tonight.
ゆうぐ
夕暮
なるこの
あたり
ひとびと
人々
あつ
まって

People gather around here when it gets dark.
このあたり
わたし
ここきて
いらい
以来
んできた

The area has been built up since I came here.
そのホテルこの
あた
さいこう
最高
がみ
つき
です
It is admitted that the hotel is the best in this area.
この
あたり
りんご
せいさんち
生産地
です
Apples are produced in this district.
この
あた
はっきり
ふまん
不満
って
いいじゃないです
It is high time we aired some of our gripes.
せんしゅう
先週
あたり
さそ
ってくれていた
よる
おそ
ので
ことわ
った

I was invited last week as well, but it was late so I regretfully turned them down.
この
あた
ほんとう
本当
ホームレス
ひと
たち
いっぱい
This neighborhood has more homeless people than you can shake a stick at.
どの
あたり
しぼう
脂肪
ついている
Where is the fat located?
アメリカ
せかい
世界
にさんかたんそ
二酸化炭素
はいしゅつ
排出
しており
ひとり
一人
たり
はいしゅつりょう
排出量
せかい
世界
もっと
おお
です
1/4 of the world's carbon dioxide emissions are from America: its per-capita emissions are also the greatest in the world.
いぜん
以前
このあたり
ちい
さな
みや
あった
There used to be a small shrine around here.
わたし
あの
ほうせきてん
宝石店
あたりうろついていたので
どろぼう
泥棒
けんぎ
嫌疑
かけられた
I was suspected of being a thief because I was hanging about near the jeweler's.
その
あた
って
はいけません
Don't set foot in that neighborhood.
ウィーンまで
ある
どのくらいかかりますすみませんこの
あたり
くわ
しくない
です
"How long does it take to get to Vienna on foot?" "Sorry, I'm a stranger here."
あの
わたし
ざんねん
残念
です
しょうよう
小用
ござ
御座
います
のでこの
あた
しつれいいた
失礼致
します

Ah, unfortunately there is a small matter I need to attend to so I'll take my leave now.
もう
あた
くら
なってきた
あき
つるべ
釣瓶
とし

It's getting dark early around here. The sun seems to drop like a rock when autumn rolls around.
かべ
かって
からだ
こし
あた
みまわ
見回
して
なに
ない
Turning away from the wall nothing I can see.
この
あたり
しごと
仕事
げよ

Let's wind up our work.
かのじょ
彼女
たり
ばったり
たな
から
いちさつ
一冊
ほん
った

She took a book at random from the shelf.
かれ
だれ
っている
ようにあたり
みわた
見渡
していた

He was looking around as if he was expecting someone.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×