Components
1192 examples found containing 'まち' (results also include variant forms and possible homonyms)
そつぎょう
卒業
する
すぐ
かれ
まち
った

As soon as he graduated, he left town.
じぶん
自分
この
だけではなくまち
ぜんたい
全体
ちょうわ
調和
かんが
えてほしい

I want people to consider not just their own preferences, but also harmony with the entire town.
ぼく
きょうり
郷里
まち
うみ
せっ
している

My hometown is adjacent to the ocean.
かようび
火曜日
ちち
ですからまちプレゼントかいに
きます

Tuesday is Father's Day, so I'm going to the city to buy a present.
とうげ
きり
うる
まち
あか
えてきた

Crossing the mountain pass, I could see the lights of the town blurred in fog.
わたし
たち
まち
この
ふゆ
ゆき
かしら
I wonder if it will snow in our town this winter.
かれ
もっと
おお
じょうほう
情報
はい
まで
けつだん
決断
した

He held over his decision until he got more information.
わたし
たち
まち
たくさん
こうえん
公園
ある
There are many parks in our town.
その
こうそう
高層
ビル
うえ
から
まち
よく
える

The roof of the high rise building overlooks the whole town.
その
まち
ひがし
ほう
ふる
しろ
あった
There was an old castle to the east of the town.
この
みち
けば
あなた
まち
ちゅうしん
中心
けます

This road will lead you to the center of town.
その
とき
とう
さん
って
いっしょ
まち
うつ
って

Then I met your father and we moved to the town.
これまで
きてきて
まち
おも
った
こと
いちど
一度
ない
Never in my life have I thought of leaving the town.
その
あらし
まち
ぜんたい
全体
はかい
破壊
した

The storm destroyed the whole town.
かれ
この
まち
いちばん
一番
かねも
金持
いわれている
People say that he is the richest man in this town.
かれ
まち
ある
いている
きのう
昨日
です
It was yesterday that I saw him walking down the street.
むかし
この
まち
ひとり
1人
かねも
金持
んでいた

There once lived a rich man in this town.
かれ
むすこ
息子
まち
みち
まよ
った

His son was lost in the town.
その
まち
はんえい
繁栄
している
よう
The town has an air of prosperity.
その
おとこ
まち
から
した

The man got away from the city.
ぼく
この
まち
あんない
案内
しましょ

How about my showing you around the town?
しゅうい
周囲
おか
その
まち
まも
った

The surrounding hills protected the town.
てき
その
まち
こうげき
攻撃
した

The enemy attacked the town.
かれ
わたし
たち
まち
すべて
ひと
られている

His name is known to everyone in our town.
その
まち
じゅうみん
住民
ぜんめつ
全滅
した

The population of the town was wiped out.
かれ
その
まち
しごと
仕事
さが
している

He is going after a job in the city.
まち
あたら
しい
みせ
できたのでぼく
きません

There's a new restaurant in town, so would you like to go there with me?
つぎ
しゅう
から
まち
プール
およ
れんしゅう
練習
はじ
めました

From the following week, I started practicing swimming at the town pool.
この
つぎ
てがみ
手紙
そちら
まち
いて
はな
して
ください
Please tell me about your town in your next letter.
わたし
まれた
まち
ふる
しろ
ゆうめい
有名
です
The town in which I was born is famous for its old castle.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×