Components
1098 examples found containing 'みんな' (results also include variant forms and possible homonyms)
リスみんな
きも
気持
かんが
えてあげる

Doris is considerate of everybody's feelings.
かれ
クラスみんな
なか
よい
He is on speaking terms with his classmates.
うご
みんな
ぎんこう
銀行
ごうとう
強盗
さけ
んだ

The bank robber shouted, "Stay where you are, all of you!"
かれ
みんな
わたし
くれた
わり
なに
らなかった

He gave me everything but took nothing in return.
マドンナ
にほん
日本
こうこうせい
高校生
みんなしられている
Madonna is known to every high school student in Japan.
みんな
っている

They are all irritable.
がくせい
学生
みんな
せんそう
戦争
こうぎ
抗議
した

All the students protested against the war.
かれ
みんな
かのじょ
彼女
こと
りこう
利口
おも
った

They all thought of her as a bright girl.
みんな
どくじ
独自
こせい
個性
っている

Everyone has a character of his own.
みんな
いや
がっている
のに
Nobody likes it.
わたし
たち
みんないつか
ななければならない

All of us must die some day.
ことし
今年
なってやっとこれら
きろく
記録
みんな
りよう
利用
できるようなった
It was not until this year that these documents were made available to the public.
みんな
ふたり
2人
ずつ
くみ
なって
おど
した

Everyone formed couples and began dancing.
みんなその
ちい
さな
ねこ
トラ

Everybody calls the small cat Tora.
かれ
この
まち
みんな
られている

His name is known to everyone in this town.
わたし
たち
みんなその
あつ
まり
じゅんび
準備
した
We all made preparation for the meeting.
かのじょ
彼女
クラス
ひと
みんな
かのじょ
彼女

Everyone in her class likes her.
みんな
かぜ
風邪
かかるわけない
Not all of us catch colds.
わたし
たち
かぞく
家族
みんな
おな
じんしゅ
人種
からなっているというわけない
Even in our family not all of us are of the same race.
みんなひと
やす
みしよ
ジョン
った

John said, "Hey guys, let's take a break."
まずどこ
みんな
めましょ

Let's decide together where to go first.
やくそく
約束
まも
らない
みんなから
あいて
相手
されなくなる
If you don't keep your promises, people won't take you seriously.
かれ
もの
みんな
わせた
よりたくさん
ほん
っている

He's got more books than all the others put together.
じょうむいん
乗務員
みんなその
らせ
っていた

The crew were all waiting for the news.
みんなわけあって
Sharing together
Source: 鶴の笛林芙美子, translation: J. D. Wisgo
その
せいど
制度
わたし
たち
みんな
まんぞく
満足
した
わけなかった
All of us were not satisfied with the system.
かれ
みんなトランプしているところみました
I saw him playing cards with all of them.
みんな
りゅうこう
流行
さか
らいたくない
から
People don't like to swim against the tide.
しうんてん
試運転
しゃりょう
車両
みんなうまく
うご
いた

All the vehicles behaved well on their test runs.
わたし
ました
とき
じょうきゃく
乗客
みんな
りていた

When I woke up, all other passengers had gotten off.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×