部
Components
3401 examples found
containing 'れる'
(results also include variant forms and possible homonyms)
この
かみがた
髪型
はじゅうきゅう
１９
せいき
世紀
はじ
始
めにはじ
初
めてみ
見
られるようになった。
This style of hairdressing first appeared in the early 19th century.
きみ
君
がじぶん
自分
のしごと
仕事
ぶりをみと
認
められるまえ
前
にきゅうりょう
給料
のねあ
値上
げのことをいうと、ほんまつてんとう
本末転倒
しているのではないかとわたし
私
はおも
思
いたくなる。
When you speak of a pay-raise before recognition, I am inclined to think you are putting the cart before the horse.
パターソン
はかせ
博士
：とんでもない。ココがゴリラはりこう
利口
でしゅわ
手話
をおぼ
覚
えられることをわたし
私
たちにおし
教
えてくれました。
Dr. Patterson: Not at all! Koko has taught us that gorillas are intelligent enough to learn sign language.
そしてディールはヨーロッパ
たいりく
大陸
にとてもちか
近
かったために、いつもさいしょ
最初
にしんりゃく
侵略
されるイギリスのちいき
地域
のひとつでした。
And because Deal is very near continental Europe, it's always been one of the first areas of Britain to be invaded.
やっぱり
えき
駅
までい
行
くのはつか
疲
れるから、と
泊
まっているホテルまでこ
来
いってことだ。まったくみがって
身勝手
なおんな
女
だよ。
It was to say that going to the station was too much of a bother after all so I should come to the hotel she's staying at. Good grief, what a selfish woman!
「『ゆうき』って、やっぱ
じぶん
自分
のなまえ
名前
い
入
れるんだ」「そうだよ、これがロープレのきほん
基本
じゃん」
"'Yuki', so you do put your own name in." "Yup, isn't that roleplaying's essence?"
りょうけ
良家
しゅっしん
出身
のエリートけんじ
検事
といま
今
どきのじょしこうせい
女子高生
という、アンバランスなだんじょ
男女
のあいだ
間
にく
繰
りひろ
広
げられるあい
愛
のものがたり
物語
。
A love story that unfolds between an unlikely pair, a public prosecutor from a good family and a modern high school girl.
こくもつ
穀物
せいさん
生産
のお
落
ちこ
込
みによって、ちゅうごく
中国
はきゅうそく
急速
ににほん
日本
をうわまわ
上回
るせかい
世界
ゆうすう
有数
のこくもつ
穀物
ゆにゅうこく
輸入国
となることがよそう
予想
される。
It is foreseen that, due to the decline in grain production, China will quickly become a world leading grain importing country, overtaking Japan.
つま
妻
はアメリカでのあたら
新
しいせいかつ
生活
のリズムにな
慣
れるのにえらいくろう
苦労
した。
My wife had a hard time getting into the swing of our new life in America.
その
じつげん
実現
もユーザーニーズをかんが
考
えたアプリケーションのかいはつ
開発
とぎょうせい
行政
によるきせい
規制
かんわ
緩和
がおお
大
きなポイントとなるとかんが
考
えられる。
The success of newly-developed applications and government-forced deregulation may hold the key to achieving this economic implementation.
あした
明日
がっこう
学校
にい
行
くとちゅう
途中
でこのてがみ
手紙
をポストにい
入
れるのをわす
忘
れないようにね。
Please remember to mail this letter on your way to school tomorrow morning.
あした
明日
もういちど
一度
むすこ
息子
をおうしん
往診
してくれるように、かのじょ
彼女
はいし
医師
にたの
頼
んだ。
She asked the doctor to come and see her son again the next day.
かれ
彼
はいつあくじ
悪事
がばれるかと、き
気
がき
気
でなかった。
It made him uneasy that someone might find out any second what he was hiding.
かれ
彼
をせっとく
説得
してわたしたち
私達
のけんかい
見解
にひ
引
きい
入
れるには、そうとう
相当
なじかん
時間
がかかった。
It took a long time to bring him around to our point of view.
かれ
彼
はおみせ
店
のひと
人
がテレビをと
取
りつ
付
けてくれるまで、そのだいきん
代金
をしはら
支払
うのをえんき
延期
した。
He held off paying for the television set until the dealer fixed it.
えいご
英語
のつづ
綴
りにはきそくせい
規則性
がないね。Ｔ—Ｏ—Ｇ—Ｈはｆｉｓｈのようにはつおん
発音
される。
I can't find any logic to English spelling. "Ghoti'' can be pronounced as 'fish'.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
