Components
230 examples found containing 'コンピュータ' (results also include variant forms and possible homonyms)
しゃ
せかいじゅう
世界中
あらゆる
しゅるい
種類
コンピューター
ゆしゅつ
輸出
している

We export various kinds of computers all over the globe.
てきざいてきしょ
適材適所
あいつコンピューターいじくっていた
ほう
している
He's definitely the right guy for the job. Let him fiddle with a computer and he perks right up.
われわれ
我々
コンピューターシステム
さいしょ
最初
じゃっかん
若干
トラブルあった
いま
ぜんぶ
全部
かいけつ
解決
されている

Initially we had some problems with our computer system, but they've been sorted out now.
コンピューター
われわれ
我々
から
おお
じかん
時間
てま
手間
はぶ
いてくれる

Computers save us a lot of time and trouble.
コンピューター
つか
使
えたら
もっと
かね
もら
える
かもしれない
They might pay me more if I could use a computer.
そのコンピューター
さいしんしき
最新式

The computer is up to date.
かれ
うわやく
上役
かれ
コンピューター
かん
する
にんしき
認識
ひょうか
評価
している

His boss has a good opinion of his knowledge of computers.
きょう
今日
ほとんど
こども
子供
っている
ビデオゲーム
でさえコンピューターである
Even videogame machines owned by most children today are computers.
コンピューターチップダンピング
かん
する
ふとう
不当
ひなん
非難
にほん
日本
はんろん
反論
しました

Japan disproved phony accusations of computer chip dumping.
げんだい
現代
じょうほう
情報
じだい
時代
わたし
たち
にちじょう
日常
せいかつ
生活
コンピューター
たす
やくわり
役割
ますます
おお
きく
なっている
This is the age of information, and computers are playing an increasingly important role in our everyday life.
ほんとう
本当
コンピューター
ぶんがく
文学
さくひん
作品
ほんやく
翻訳
などできる
Can computers actually translate literary works?
きしゃ
貴社
あたら
しい
コンピューターについて
じょうほう
情報
いくついただきたいです
I'd like some information about your new computers.
げんしてき
原始的
けいさんき
計算機
コンピューター
かいはつ
開発
される
ずっと
いぜん
以前
そんざい
存在
していた

Primitive calculating machines existed long before computers were developed.
ここ
すうねん
数年
コンピューター
しごと
仕事
かぎ
らず
ひろ
りよう
利用
される
ようなりました
Recently, the increasing diversity of computer use has extended far beyond the realms of the office.
コンピューター
こしょうちゅう
故障中
しゅうり
修理
しなくて
はいけない
My computer is out of order, and I have to get it repaired.
かさい
火災
すべ
コンピューターディスク
だめ
駄目
なってしまった
とき
かいしゃ
会社
もう
てあ
手上
じょうきょう
状況
だった
The company faced a major interruption in business when a fire destroyed their archive of computer hard drives and optical discs.
われわれ
我々
もんだい
問題
かいけつ
解決
じょうほう
情報
せいり
整理
ためにコンピューター
つか
使

We use computers to solve problems and to put information in order.
それら
たんご
単語
かれ
コンピュータースクリーン
あらわ
れた
だった
The words would appear on his computer screen.
コンピューター
によるリスク
けいけんそく
経験則
によって
かいひ
回避
すべき
We should use experience-based rules to avoid the risks associated with computerization.
コンピューター
による
こうりつ
効率
じゅうし
重視
ふうちょう
風潮
あらた
める
べき
We should reconsider the trend of prioritizing efficiency due to computerization.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×