Components
337 examples found containing 'テン' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
きょうそう
競争
あいて
相手
よりあらゆる
てん
まさ
っている

He is superior to his competitors in everything.
サービス
てん
そのレストラン
ひってき
匹敵
する
ところない
The restaurant can't be matched for good service.
かのじょ
彼女
テーブルクロスクリーニング
てん
まで
って
った

She took the tablecloths to the laundry.
きょう
今日
わたしたち
私達
どうとく
道徳
てん
からこの
もんだい
問題
について
はな
つもりです
Today we are going to discuss this problem in terms of morality.
ふうん
不運
ALSかかってしまったこと
べつ
として
わたし
ほとんどすべて
てん
こううん
幸運
であった
Apart from being unlucky enough to get ALS, I have been fortunate in almost every other respect.
その
てん
わたし
いけん
意見
きみ
こと
なる

In that respect, my opinion differs from yours.
ぼく
その
てん
かれ
いけん
意見

I agree with him on that point.
かれ
フランス
ちしき
知識
てん
ごかく
互角

They are equally matched in their knowledge of French.
きみ
よく
べんきょう
勉強
すれば
てん
とれるだろう
If you studied hard, you would get good marks.
イギリス
えいご
英語
アメリカ
えいご
英語
いろいろな
てん
こと
なる

British English differs from American English in many ways.
いくつ
てん
ぜんしゃ
前者
こうしゃ
後者
より
おと
っている
かれ
してき
指摘
した

He pointed out that the former was inferior to the latter in some respects.
それほめ
ことば
言葉
つもり
った
でしたですから
かれ
たいせつ
大切
てん
りかい
理解
していない
かれ
いたく
ありませんでした
It was meant as a compliment, so I didn't want to tell him that he had missed the point.
にんげん
人間
かんきょう
環境
てきおう
適応
ある
てん
かんきょう
環境
けいせい
形成
する
こと
でき
出来
ようなった
Man learned to adjust to, and in some ways to shape, his environment.
その
かいけいし
会計士
うたが
わしい
てん
なさそう
No suspicion may be attached to the accountant.
この
いし
医師
ガン
おお
ふかかい
不可解
てん
ほど
どりょく
努力
している

The doctor is trying to solve many of the riddles of cancer.
もんだい
問題
この
ひつよう
必要
へだ
たり
める
ちかく
知覚
であるという
てん
ある
The problem lies in the fact that the necessary gap is bridged by perception.
にほんじん
日本人
おお
てん
アメリカ
じん
ちがう
Japanese differ from American in many respects.
ぎむ
義務
きょか
許可
つうち
通知
あと
はっこう
発行
りょう
しはら
支払
った
あと
つづ
てん
りゅうい
留意

It should be noted that the duty continues after a notice of allowance is mailed and the issue fee is paid.
とくべつ
特別
ぎのう
技能
ひつよう
必要
する
ぶんや
分野
のぞ
けば
かれ
かれ
スタイルあらゆる
てん
もほう
模倣
した

They have imitated his style in all areas except those that require special skill.
かれ
アリバイないという
てん
うたが
われた

He was suspect in that he had no alibi.
えんぐみ
縁組
てん
なされる
Marriage is made in heaven.
この
ぎろん
議論
じゅうよう
重要
てん
かれ
りろん
理論
それら
げんしょう
現象
とくてい
特定
する
ことできるということである
What is significant in this argument is that his theory can identify those phenomena.
あいて
相手
こども
子供
なのに
おとな
大人
テストして
れい
てん
こんなに
とうぜん
当然

Of course you are going to get this many zeros when you make a test designed for adults, even though it is children who will take it.
われわれ
我々
あらゆる
てん
かれ
より
ゆうり
有利

We have every advantage over them.
しつもん
質問
てん
かん
して
べきことなにありません
In respect to your question, I have nothing to say.
その
ものがたり
物語
すこ
なが
すぎる
という
てん
のぞ
けば
けっこう
The story is good except that it is a little too long.
かれ
なま
もの
たい
して
てん
つら

He is very hard on lazy people.
あなた
まちが
間違
っている
てん
すう
しょ
ある
There are a few points where you are mistaken.
すべて
てん
じぶん
自分
かれ
まさ
っている
という
かんが
なさい
You must give up the idea that you are superior to them in every respect.
ひよう
費用
てん
のぞけばその
けいかく
計画
もう
ぶん
ないものだった
Apart from its cost, the plan was a good one.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×