部
Components
333 examples found containing '三'
パーティーは
さんじかん
三時間
つづ
続
いた
。
The party went on for three hours.
さんにん
三人
の
しょうねん
少年
は
あ
合
わせて
2ドルしかもっていなかった。
The three boys had only two dollars among them.
この
しごと
仕事
は
さんじかん
三時間
かかった。
This task took three hours.
このケーキを
きみ
君
たち
さんにん
三人
で
わ
分
け
なさい。
Divide this cake among you three.
さんにん
三人
の
しょうねん
少年
たち
は
たが
互
いに
かお
顔
を
みあ
見合
った
。
The three boys looked at one another.
かぜにはこの
くすり
薬
を
いちにちさんかい
一日三回
の
飲
み
なさい。
Take this medicine for your cold three times a day.
やがて、
きんいろ
金色
の
そら
空
から、
いちわ
一羽
にわ
二羽
、
さんわ
三羽
よんわ
四羽
、
むら
村
をすてていった
つる
鶴
たちが
ふえ
笛
の
ねいろ
音色
にさそわれてもどって
っま
来
ました
。
Before long, the cranes who had abandoned the village returned, one after another, lured by the flute's sound.
Source: 鶴の笛(林芙美子, translation: J. D. Wisgo)
さんにん
三人
よ
寄
れば
もんじゅ
文殊
の
ちえ
知恵
って
い
言
う
だろ。みんなで
かんが
考
えれば
、いい
あん
案
が
う
浮
かぶ
かもしれないよ。
Let's all think on this together and we might be able to come up with some good ideas. They say two heads are better than one.
さんわ
三羽
の
こども
子供
の
つる
鶴
はお
つきさま
月様
へむかって、
うた
歌
をうたいたくなりました。
The three crane children turned towards the moon and felt a strong urge to sing.
Source: 鶴の笛(林芙美子, translation: J. D. Wisgo)
てはじ
手始
め
は、
さん
三
だい
大
しゅうきょう
宗教
の
せいち
聖地
、エルサレムを
おとず
訪
れる
ことだった。
For a start, I visited Jerusalem - a sacred place for three major religions.
りょこうちゅう
旅行中
に
あめ
雨
が
さんかい
三回
ふ
降
った
。
It rained three times during the trip.
まいにち
毎日
さんじかん
三時間
えいご
英語
を
べんきょう
勉強
する
ことにしている。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
より
さんさい
三歳
としうえ
年上
だ。
She is senior to me by three years.
もう
さんじゅうふん
三十分
ま
待
った
ほう
方
が
よ
良
い
と
おも
思
う
。
I think we had better wait another thirty minutes.
かれ
彼
ら
は
おおて
大手
レコード
かいしゃ
会社
と
さんねん
三年
けいやく
契約
を
むす
結
んだ
。
They signed a three-year contract with a major record company.
かれ
彼
ら
はあの
さび
寂
しい
のうか
農家
に
さんさんごご
三々五々
と
泊
まる
だろう。
They will lodge by twos and threes in lonely farmhouses.
かれ
彼
は
わたし
私
を
さんじゅうふん
三十分
ほど
ま
待
たせました
。
He made me wait for about half an hour.
ぬすびと
盗人
にも
さんぶん
三分
の
り
理
。
Give the devil his due.
ゆうじん
友人
が
さんかげつ
三ヶ月
も
と
泊
まらせてくれて
、
かんしゃ
感謝
にたえない。
My friend let me stay with him for 3 months and I'm extremely grateful.
さいばん
裁判
は
さんじかん
三時間
つづ
続
いた
。
The court session lasted for three hours.
かれ
彼
は
さんねんかん
三年間
チャンピオンの
ざ
座
を
まも
守
った
。
He was the champion for three years.
なが
長
い
こと
ぜいたく
贅沢
さんまい
三昧
に
く
暮
らしていた
かれ
彼
ら
が、
いま
今
になって
なに
何
もない
しっそ
質素
な
せいかつ
生活
に
た
耐
える
なんてとても
むり
無理
な
はなし
話
だ。
They lived high on the hog for so long, and now they can't adjust to a simple life without luxuries.
いし
石
の
うえ
上
にも
さんねん
三年
、というじゃない。もう
すこ
少
し
しんぼう
辛抱
しなさい
よ。
Be patient and persistent. These things take time.
わたしたち
私達
の
としょかん
図書館
は
さんかい
三階
です。
Our library is on the third floor.
そうがく
総額
は
さんせんえん
三千円
になった。
The sum came to 3,000 yen.
わたし
私
が
さいさん
再三
ことわ
断
った
にも
かか
関
わらず
、
かれ
彼
は
わたし
私
にそこへ
い
行
け
と
い
言
って
き
聞
かなかった
。
Though I refused repeatedly, he insisted that I should go there.
せんせい
先生
はそのことを
わたし
私
たち
に
さいさんさいし
再三再四
はな
話
した
。
The teacher told us that over and over again.
みつびし
三菱
さんが
の
飲
み
しろ
代
を
う
浮
かす
ために
いえ
家
の
飲
み
しています。
Mr. Mitsubishi is drinking at home to save his drinking money.
ここ
さんかげつ
三ヶ月
ぶっか
物価
が
じょうしょう
上昇
しました
。
Prices have gone up these three months.
かれ
彼
は
さんかげつかん
三ヶ月間
しごと
仕事
を
つづ
続
け
、そのストレスがようやくこたえてきた。
He'd been three months in the job and the strain was beginning to tell on him.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×