Components
580 examples found containing '上手い' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
わたし
よりピアノうまい
He can play the piano better than I.
あに
およ
うまい
My brother swims well.
おも
よらないこと
こらない
かぎりきっとうまくいくはず
Barring anything unforeseen everything should turn all right.
かれ
えいご
英語
うまくしゃべる
He speaks English well.
おれうまくハメられた
I was nicely framed.
かれ
その
きかい
機会
うまく
りよう
利用
した

He made good use of the opportunity.
そんな
ひと
だれ
うまくやっていけません
Nobody can get along with such a person.
うまく
よう
いの
って
ください
Please wish me luck.
つま
わたし
はは
うまくやっている
My wife gets on well with my mother.
これまで
ひじょう
非常
うまくいった
So far we have been quite successful.
かれ
しょうばい
商売
うまくいっている
His business is doing well.
わたし
かん
して
すべてうまく
っている

All is well with me.
げんざい
現在
すべてうまくいっている
Everything is all right at present.
そのシステム
げんざい
現在
とてもうまく
うご
いている

The system is working very well now.
かれ
えいご
英語
べんきょう
勉強
とてもうまく
すす
んでいる

He is getting on very well with his English.
りょうり
料理
うまい
じょせい
女性
しい

We need a woman able in cooking.
かれ
しょうばい
商売
うまくいった
よろこ
んだ

He rejoiced at the successful business transaction.
しょうばい
商売
うまくいっていない
The business is slow.
うわぎ
上着
かた
ところ
うまく
わない

The coat does not fit properly across the shoulders.
あいつ
くち
うまいやつ
He has a smooth tongue.
かれ
わか
ころスキーうまかった
He could ski well when he was young.
けいざい
経済
うまく
うんえい
運営
できる
せいふ
政府
すく
ない

Few governments can manage the economy successfully.
かれ
うまくやっている
I get on well with him.
ちこく
遅刻
した
びょうき
病気
せいするなんて
まえ
しばい
芝居
うまい
You’re a good actor, pretending you were late because you don’t feel well.
ぼく
かのじょ
彼女
うまく
せっとく
説得
して
デートした
I prevail on her to have a date with me.
うまいアプローチ
That's a good approach.
その
ぎきょく
戯曲
うまく
ぶたい
舞台
のらなかった
The play was not well acted.
なんてうまいシュートだろう
What a good shot!
かれ
けいかく
計画
けっきょく
結局
うまくいかなかった
His scheme went wrong in the end.
わたし
トムほどうまくテニス
でき
出来
ない

I can't play tennis as well as Tom.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×