部
Components
1226 examples found containing '世'
こども
子供
たち
がその
いぬ
犬
の
せわ
世話
をしている。
The children take care of that dog.
わたし
私
は
かれ
彼
が
わたし
私
の
おとうと
弟
の
せわ
世話
をしてくれるものと
きたい
期待
している
。
I expect him to take care of my younger brother.
かのじょ
彼女
は
せかいてき
世界的
に
ゆうめい
有名
です。
Her name is known all over the world.
「
せかい
世界
の
はんぶん
半分
が
う
飢
える
のはなぜ?」 title (book, album etc.)
Why Is Half the World Hungry?
「
せかい
世界
から
きが
飢餓
を
お
終
わらせる
ための30の
ほうほう
方法
」 title (book, album etc.)
Thirty Ways to Make the World Stop Starving
なぜ
せかい
世界
は
ふきょう
不況
に
おちい
陥
った
のか title (book, album etc.)
Why Did the World Fall Into an Economic Depression?
かれ
彼
ら
の
あいだ
間
には
せだい
世代
の
だんぜつ
断絶
がある。
There is a generation gap between them.
かれ
彼
は
にほん
日本
のみならず、
せかい
世界
においても
ゆうめい
有名
な
ぶつり
物理
がくしゃ
学者
である。
He is a famous physicist not only in Japan, but in the world.
じつ
実
に
、この
せかい
世界
において、
うら
怨
み
によって
うら
怨
み
が
や
止
む
ことは
けっ
決
してない
。
Indeed, in this world, hatred never stops hatred.
パリは
せかい
世界
さいだい
最大
の
とし
都市
の
ひと
一
つ
である。
Paris is one of the largest cities in the world.
パリはある
いみ
意味
では
せかい
世界
の
ちゅうしん
中心
である。
Paris is the center of the world, in a way.
その
さっか
作家
は
せかいてき
世界的
に
ゆうめい
有名
である。
That writer is well known all over the world.
ここに
ひとり
一人
むすこ
息子
の
せわ
世話
を
たの
頼
む
という
かのじょ
彼女
の
てがみ
手紙
がある。
Here is her letter asking us to take care of her only son.
オーストラリアは
せかい
世界
で
もっと
最
も
ちい
小
さい
たいりく
大陸
である。
Australia is the smallest continent in the world.
21
せいき
世紀
はアジアの
じだい
時代
である。
The 21st century belongs to Asia.
げんざい
現在
、
にほん
日本
は
せかい
世界
で
もっと
最
も
ゆた
豊
かな
くに
国
だと
い
言
われている
。
People say that Japan is the richest country in the world.
きみ
君
は、
わたし
私
が
わたし
私
の
ゆうじん
友人
と
よ
呼
べる
せかい
世界
でただ
ひとり
一人
の
ひと
人
です。
You are the only man in the world that I can call my friend.
しゅっせ
出世
したい
と
おも
思
う
なら
こううん
幸運
と
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
く
ことが
ひつよう
必要
だ。
Luck and hard work are necessary if you want to advance in life.
かがく
科学
は21
せいき
世紀
に
そな
備
える
ほうほう
方法
だ。
Science is the way to prepare for the 21st century.
えいこく
英国
はもはや
せかい
世界
せいじ
政治
を
しはい
支配
して
はいない。
Great Britain is no longer in control of world politics.
この
せいひん
製品
は、
わか
若
い
せだい
世代
に
にんき
人気
がある
けいこう
傾向
を
も
持
つ
。
This product tends to be popular among the younger generation.
わたし
私
たち
は、
わたし
私
たち
みな
皆
が
ひと
一
つ
の
せかい
世界
の
こくみん
国民
であることを
し
知
っている
。
We know that we are all people of one world.
はは
母
が
きゅうし
急死
した
あと
後
、
ちち
父
が
ひとり
一人
きりで
わたし
私
の
せわ
世話
をしてくれた。
After my mother died suddenly, my father looked after me all by himself.
あんさつ
暗殺
が
せかい
世界
の
れきし
歴史
を
か
変
えた
ことはない。
Assassination has never changed the history of the world.
こゆうことは
せけん
世間
に
し
知
られていない
ことがよくある。
These things are often unknown to the world.
かれ
彼
は
げんだい
現代
の
けいはく
軽薄
な
せそう
世相
を
がいたん
慨嘆
する
。
He deplores the frivolous trends of modern society.
メアリーは
せかい
世界
いっしゅう
一周
の
こうろ
航路
に
で
出
た
。
Mary went on a voyage around the world.
この
きょうかい
教会
は12
せいき
世紀
からのものです。
This church dates from the 12th century.
では、
ねこ
猫
の
せわ
世話
は
だれ
誰
がするの。
Who will take care of your cat then?
せかい
世界
ちず
地図
を
み
見
て
ごらん。
Have a look at the world map.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×