Components
440 examples found containing '両親' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
いつも
りょうしん
両親
したが
かぎ
らない

They don't always obey their parents.
かれ
りょうしん
両親
しつぼう
失望
させ
まい
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
している

He is studying hard in order not to disappoint his parents.
あなた
りょうしん
両親
どちら
ている
おも
います

Which of your parents do you think you take after?
その
じこ
事故
りょうしん
両親
くした
しょうじょ
少女
どうじょう
同情
されず
いられなかった
I couldn't but sympathize with the girl who had lost her parents in the accident.
かれ
りょうしん
両親
べっきょ
別居
している

He lives apart from his parents.
きみ
りょうしん
両親
ちゅうこく
忠告
かろ
んじて
はいけない
You must not look down upon parents' advice.
もう
りょうしん
両親
から
どくりつ
独立
して
いいころ
It's about time you were independent of your parents.
かのじょ
彼女
りょうしん
両親
から
どくりつ
独立
している

She is independent of her parents.
むすこ
息子
というものいつも
じぶん
自分
りょうしん
両親
よろこ
ばせたい
おも
っている

A good son is always anxious to please his parents.
かれ
りょうしん
両親
さか
らった
はずない
He cannot have gone against his parents.
りょうしん
両親
だけでなく
あね
わたし
いけん
意見
はんたい
反対
である
Not only my parents but also my sister is against my opinion.
りょうしん
両親
あなた
けっこん
結婚
みと
めてくださいました

Did your parents approve of your marriage?
かれ
その
てがみ
手紙
すぐ
りょうしん
両親
もと
いそ
いだ

He hurried to his parents as soon as he received the letter.
かのじょ
彼女
かれ
りょうしん
両親
めんどう
面倒
みてもらいたかった
She wanted him to take care of her parents.
りょうしん
両親
かれ
だいがく
大学
ってもらいたい
おも
っている

His parents want him to go to college.
りょうしん
両親
よろ
しく
ってました

My parents send you their best regards.
わたし
りょうしん
両親
ふたり
二人
とも
いなか
田舎
そだ
った

Both of my parents were brought up in the country.
かれ
その
もんだい
問題
について
りょうしん
両親
とうろん
討論
した

He debated on the problem with his parents.
りょうしん
両親
わたし
じぶん
自分
たち
かんが
かた
えよ
していた
My parents tried to convert me to their way of thinking.
かのじょ
彼女
りょうしん
両親
によって
りっぱ
立派
そだ
てられた

She was well brought up by her parents.
ジェニー
りょうしん
両親
あんぜん
安全
ねが
きも
気持
むし
無視
する
わけいかなかった
Jenny could not ignore her parents' desire for her safety.
こんなん
困難
おちい
った
とき
かれ
りょうしん
両親
たす
もと
めた

When he got into trouble, he turned to his parents for help.
かえ
ってみて
わたし
りょうしん
両親
かんしゃ
感謝
ねん
おぼ
えます

In looking back, I feel deeply grateful to my parents.
しょうじょ
少女
いえで
家出
して
りょうしん
両親
とど
かない
ところに
ってしまった

The girl ran away from home and cut loose from her parents' control.
かれ
16
さい
けれど
りょうしん
両親
から
どくりつ
独立
しています

Though only 16, he is independent of his parents.
トムまだ
かれ
りょうしん
両親
いぞん
依存
している
です
Does Tom still rely on his parents?
わたし
りょうしん
両親
あい
されています

I am loved by my parents.
りゅうがく
留学
しよ
という
わたし
けっしん
決心
りょうしん
両親
おどろ
かせた

My decision to study abroad surprised my parents.
やました
山下
さん
りょうしん
両親
んだ
せい
しょくじかい
食事会
たの
しくなくなった

The dinner party ended up being unenjoyable, because Mr Yamashita invited his parents.
かれ
りょうしん
両親
から
けいざいてき
経済的
どくりつ
独立
している

He is economically independent of his parents.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×