部
Components
265 examples found
containing '中'
それより「
め
目
のまえ
前
のやりたいこと」をみ
見
つけ、それにしゅうちゅう
集中
できるようなプログラムをく
組
んでいけば、しぜん
自然
に「じぶん
自分
のやっていること」が「じぶん
自分
ののぞ
望
んでいること」にちか
近
づいていくかのうせい
可能性
がたか
高
いようなき
気
がします。
Instead, if you find what you "want to do right now" and put together a program that allows you to focus on it, it seems highly likely that what you're doing will naturally bring you closer to what you truly want.
わたし
私
はかれ
彼
のはまき
葉巻
からけむり
煙
のわ
輪
くうちゅう
空中
にただよ
漂
っていくのをじっとみ
見
つめていた。
I watched a ring of smoke that floated from his cigar into the air.
ここだけの
はなし
話
だけれど、あのふと
太
ったみぐる
見苦
しいまじょ
魔女
はげんりょうちゅう
減量中
なのだ。
Between ourselves, the fat ugly witch is on a diet.
いわゆる「
ひょうじゅん
標準
えいご
英語
」とはせかいじゅう
世界中
ではな
話
されているかずおお
数多
いほうげん
方言
のうちの１つにすぎない。
What we call 'Standard English' is only one of the many dialects spoken all over the world.
わたし
私
はしゅう
終
バスにの
乗
りおく
遅
れて、うちまであめ
雨
のなか
中
をある
歩
かなければならなかった。
I missed the last bus, and was obliged to walk home in the rain.
れんちゅう
連中
がこのことにき
気
づかぬうちきせん
機先
をせい
制
したほうがいいでしょう。
We'd probably be best off beating them to the punch before they notice that fact.
みうら
三浦
ようぎしゃ
容疑者
のこうちちゅう
拘置中
のす
過
ごしかた
方
があき
明
らかになった。
It has become clear what murder-suspect Miura's jail lifestyle is like.
よ
良
いボールボーイやボールガールはせいしん
精神
をしゅうちゅう
集中
することができ、また、はや
速
くはし
走
ることができなければならない。
A good ballboy or ballgirl must be able to concentrate hard and run fast.
ちち
父
はわたし
私
のおとうと
弟
をしょうちゅう
掌中
のたま
玉
のようにかわいがった。
My brother was the apple of my father's eye (literally: My father loved my younger brother like a ball in his palm).
あたら
新
しいけいかく
計画
のじゅんび
準備
がりょうしゃ
両者
でどうじ
同時
にしんこうちゅう
進行中
である。
Preparations for the new project are under way in both companies simultaneously.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
