Components
272 examples found containing '互'
ちゅうにちかん
中日間
ほんとう
本当
たが
ところまで
とうたつ
到達
していない

The point of true mutual understanding has not yet been reached between Japan and China.
このシステムもと
せいと
生徒
こうたい
交替
おし
えあい
たが
たす
わなければなりません

The basis of this system is that the students must take turns in teaching, they have to help each other.
すべて
にんげん
人間
しぜん
自然
たが
にく

All men naturally hate each other.
けんか
喧嘩
していた
ふたり
二人
こども
子供
たが
しかめっ
つら
して
すわ
っていた

The two quarreling children sat making faces at each other.
かれ
ちんか
鎮火
する
ために
たが
いに
きょうりょく
協力
した

They worked together to put out the fire.
けいさつ
警察
きゅうしゅつ
救出
てくれる
まで
かれ
たが
ふる
たせて
がんばり
いた

They were hanging tight until the police came to rescue them.
きみたち
君達
どうやって
たが
った
です
How did you come to know one another?
かれ
こども
子供
そだ
てかた
しつけ
かた
たが
いけん
意見
わなかった

They differed with each other on the care and upbringing of their children.
かれ
たが
いに
ほほえ
微笑
みあった

They smiled at each other.
うみ
そら
いろ
たが
っている

The colors of the sea and the sky blend into each other.
かれ
たが
あい
っている

Do they love each other?
にん
じょせい
女性
たが
ほほえ
微笑
みあった

The two ladies smiled at each other.
その
しゅうじんたち
囚人達
まるで
きょうじん
狂人
ように
たが
いに
あらそ
った

The prisoners fought one another like so many mad people.
ジョンメアリー
たが
あい
っていました

John and Mary loved each other.
さらに
としよ
年寄
たが
いに
こうりゅう
交流
アメリカ
せいかつ
生活
なか
なんじ
何時
まで
せっきょくてき
積極的
さんか
参加
していられる
ように
おお
だんたい
団体
けっせい
結成
されている

In addition many groups have been formed so that the elderly can socialize with one another and remain active participants in American life.
あなたがた
たが
たいへん
大変
あい
っている
です
Do you love each other very much?
にん
かんぜん
完全
りかい
理解
たが
ちょうしょ
長所
そんちょう
尊重
していた

The two men understood one another perfectly, and had a mutual respect for each other's strong qualities.
たが
もっと
てき
した
あいて
相手
いるはず
There must be a better person for both of us.
たが
きゅう
どうし
同士

They are bitter enemies.
しょうねんたち
少年達
まわ
ひと
もくれず
たが
いに
おお
きな
こえ
しゃべりあった
Taking no notice of the people around them, the boys talked loudly to each other.
シンガポール
いし
医師
ほとん
ばあい
場合
みな
たが
っている
という
にほん
日本
こと
なります

What's different from Japan is that the doctors of Singapore generally all know each other.
ロミオジュリエット
かぞく
家族
たが
いに
あく
かんじょう
感情
いていた

There was bad blood between the two families in "Romeo and Juliet".
ロング
スミス
たが
はな
った

Mr Long and Mr Smith spoke to each other.
その
かぞく
家族
もの
たが
あい
っている

The family love one another.
あなた
わたし
たが
りかい
理解
わねばならぬ

You and I must understand one another, and that without delay.
トムスー
たが
1985
ねん
いらい
以来

Tom and Sue have known each other since 1985.
さくばん
昨晩
なに
あった
らない
あの
ふたり
二人
けさ
今朝
たが
くち
きかない
I don't know what went on last night, but they're not speaking to each other this morning.
あの
ふたり
二人
ランナーオリンピック
けっしょうせん
決勝戦
まで
たが
いに
いっほ
一歩
ゆずらぬ
たたか
した
Those two runners were head to head right up till the finals in the Olympics.
たが
いに
たす
ながら
ふたり
二人
つぎつぎ
次々
じっけん
実験
こころ
みた

Both tried one experiment after another, helping each other.
わたし
りょうしん
両親
たが
あい
っている

Both of my parents love each other.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×