部
Components
279 examples found
containing '交'
こうつう
交通
そうおん
騒音
のために、わたし
私
たちはそのひと
人
がい
言
ったことがき
聞
こえなかった。
The noise of traffic prevented us from hearing what the man said.
わたし
私
たちはこうつう
交通
がさんじっぷん
３０分
じゅうたい
渋滞
してそのためにちこく
遅刻
した。
We were held up for half an hour in the traffic and so we arrived late.
こうつう
交通
じゅうたい
渋滞
で、くるま
車
がじゅず
数珠
つなぎでした。
The traffic was very heavy. The cars were lined up bumper to bumper.
けいこうとう
蛍光灯
がチカチカしてるな。あたら
新
しいのとこうかん
交換
しないとダメかな。
This fluorescent lamp is starting to flicker. We'll have to replace it.
らくご
落語
がおもしろ
面白
くおくふか
奥深
いでんとう
伝統
ぶんか
文化
とみなお
見直
され、はんじょう
繁昌
てい
亭
のな
名
がひろ
広
まったことから、とうきょう
東京
のらくご
落語
とのこうりゅう
交流
やちいき
地域
よせ
寄席
がたか
高
まるというこうか
効果
もで
出
てきた。
As rakugo has been reassessed as interesting and profound traditional culture, the names of prosperous houses have spread, and as a result interest in Tokyo rakugo as well as regional locations has grown.
わたし
私
はさんにん
３人
きょうだい
兄弟
がいる。ひとり
１人
はパイロット、ひとり
１人
はがいこうかん
外交官
、もうひとり
一人
はだいく
大工
だ。
I have three brothers; one is pilot, another a diplomat and the other a carpenter.
しかし
ぶつぶつこうかん
物々交換制
は、ひとびと
人々
のようきゅう
要求
がいっち
一致
することはまれ
希
であったので、ひじょう
非常
にふまんぞく
不満足
なせいど
制度
だった。
Barter, however, was a very unsatisfactory system because people's needs seldom matched exactly.
あなたが
いま
今
でかければ、きっとこうつう
交通
じゅうたい
渋滞
にで
出
くわすでしょう。
If you leave now, I'm sure you'll be caught in a traffic jam.
ひとびと
人々
はもっとじつようてき
実用的
なこうかん
交換
せいど
制度
をもと
求
め、そのけっか
結果
、さまざま
様々
なかへい
貨幣
せいど
制度
がはってん
発展
した。
People needed a more practical system of exchange, so various money systems developed.
こうつうりょう
交通量
がほとんどな
無
かったので、ニューヨークまでははや
速
くい
行
けた。
There was little traffic, so we made good time on our trip to New York.
こうつうりょう
交通量
のおお
多
いことによるそうおん
騒音
はたいへん
大変
なものだったので、そのけいかん
警官
はじぶん
自分
のこえ
声
をとお
通
すことができなかった。
The noisy of heavy traffic was such that the policeman could not make himself heard.
こうつうりょう
交通量
がすく
少
なかったので、うみ
海
へのドライブではスピードがだ
出
せた。
Since the traffic was light, we made good time driving to the beach.
どのような
あつ
集
まりでもおく
贈
りもの
物
をこうかん
交換
することのよろこ
喜
びのはんぶん
半分
は、ほか
他
のひと
人
たちがも
持
ってきたものをみ
見
、そしてそれについてかた
語
りあ
合
うことのなか
中
。
Half the fun of giving and receiving presents at any party is to see and talk about what everyone else brought.
とうてん
当店
にはベートーベンのこうきょうきょく
交響曲
のろくおん
録音
のかんぜん
完全
なセットがございます。
We have a complete set of the recordings of Beethoven's symphonies.
きしゃ
貴社
が、このかかく
価格
こうしょう
交渉
にみとお
見通
しをつけてくださることをしん
信
じています。
We believe that you will be able to make a price concession.
ろうどう
労働
こうしょう
交渉
ではくみあい
組合
のしどうしゃ
指導者
がじゅうよう
重要
なやくわり
役割
をは
果
たす。
In labor negotiation union leaders play an important role.
ゆうめい
有名
なそのがいこうかん
外交官
はこころよ
快
くいいんかい
委員会
にさんか
参加
してくれた。
The noted diplomat readily participated in the committee.
ぼく
僕
のさびつ
錆付
いたフォードがこしょう
故障
して、こうさてん
交差点
をふさ
塞
いでしまった。
My rusty Ford broke down, obstructing the intersection.
ふと
とお
通
りにめ
目
をやると、い
行
きか
交
うひと
人
のなか
中
に、ひとり
１人
た
立
ちど
止
まりおれ
俺
をみお
見下
ろすもの
者
がいた。
As I glanced at the street there was somebody looking down at me in the middle of those walking past each other.
この
まち
町
のこうつう
交通
きかん
機関
のもんだい
問題
はロンドンやニューヨークなどのかいがい
海外
のだいとし
大都市
のもんだい
問題
とくら
比
べれば、たい
大
したこと
事
はない。
Our city's transport problems are minor when measured against capitals like London and New York.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
