Components
1539 examples found containing '人'
このあたり
じんか
人家
ほとんどない
There are few houses around here.
いい
ひと
けどイマイチ
He is nice, but he's not the one for me.
どんな
ひと
でも
やさ
しい
こころ
っている
はず
I believe everyone is kind at heart.
きちんとした
なり
していられないほど
まず
しい
ひと
いない
No one is so poor that he cannot afford to be neat.
その
どろぼう
泥棒
じゅう
10
にん
けいかん
警官
かこ
まれて
っていた

The robber stood surrounded by ten policemen.
にんげん
人間
かんが
たり
はな
たりすること
でき
出来
てん
ほか
どうぶつ
動物
ちが

Men differ from other animals in that they can think and speak.
かれ
いっしょ
一緒
ひとり
一人
こことどまるどちらしなければならなかった
I had to choose going with him or staying here alone.
そのデモ1000
にん
ほど
ひと
さんか
参加
した

Nearly a thousand people participated in the demonstration.
その
ひと
がくせい
学生
ころ
いちど
一度
った
こと
ある
I met him once when I was a student.
ぎんこう
銀行
まどぐち
窓口
ひと
えいがかん
映画館
ひと
かった

I recognized the bank teller as the man I had seen in the movie theater.
こくじん
黒人
わたばたけ
綿畑
ろうどう
労働
きょうせい
強制
された

Black people were compelled to work in cotton fields.
わたし
たち
よい
ひと
いっしょ
一緒
つきあうけれど
わる
ひと
つき
わない

We mix with the good, not with the bad.
おお
きな
かぐ
家具
はこ
にくい
にもつ
荷物
など
ふたり
二人
はこ
べる

Two people can (use the belts to) move large furniture and things that are hard to carry
かしこ
ひと
ほど
けんきょ
謙虚

The wiser a person, the more humble he is.
ほうりつ
法律
すべて
ひと
びょうどう
平等
っている

The law says that all men are equal.
わずか
しょくりょう
食糧
らしていた
じんるい
人類
いぬ
ほど
よゆう
余裕
あっただろう
Did humans, who lived with limited food, have enough resources to keep dogs?
にんげん
人間
とり
どうぶつ
動物
しはい
支配
している
だろう
Does mankind have dominion over animals and birds?
かのじょ
彼女
ふじん
婦人
かいほう
解放
うんどう
運動
せっきょくてき
積極的
かつやく
活躍
した

She took an active part in the women's lib movement.
じんせい
人生
もっと
じゅうよう
重要
ようそ
要素
おどろ

The most precious element in life is wonder.
かれ
うち
なんにん
何人
もど
ってきた
わかっていない
How many of them survived is not known.
がいけん
外見
なく
こうどう
行動
ひと
はんだん
判断
しなさい

Judge him by what he does, not by his appearance.
1997
ねん
マザー・テレサ
んだ
とき
せかい
世界
ひとびと
人々
ふたた
おどろ
いた

In 1997, the world was surprised again when Mother Teresa died.
かれ
ともだち
友達
ほとんどいない
こどく
孤独
ひと

He is a lonely man with few friends.
しにん
死人
どんな
はなし
しない
Dead men tell no tales.
かれ
じぶん
自分
ひとり
一人
さんにん
三人
こども
子供
そだ
てた

He reared three children by himself.
なんにん
何人
ども
います
How many children do you have?
あの
ひと
たち
ちょうど
こう
みせ
まで
ところです
They are just going to the store over there.
この
じこ
事故
100
にん
ほど
んだ

About one hundred people were killed in this accident.
かれ
しご
死後
わたし
じんせい
人生
180
わった

After he died, my life was turned upside down.
かれ
こと
しん
じる
ほどばかな
ひと
いない
No one is so foolish as to believe what he says.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×