部
Components
234 examples found
containing '今年'
(results also include variant forms and possible homonyms)
ことし
今年
もいくつかあや
怪
しいグッズをみ
見
つけたので、それらをまとめてしょうかい
紹介
しよう。
This year again I found a number of dodgy goods so I'll introduce them all here.
イタリアのファッション・デザイナーは、
ことし
今年
はしろ
白
のみずぎ
水着
がはや
流行
るだろうとい
言
っている。
Some Italian fashion designers are saying that white bathing suits will catch on this year.
きょう
今日
おき
気
にい
入
りのげいのうじん
芸能人
がで
出
てるミュージカルをみ
見
にい
行
った。かれ
彼
は、ことし
今年
のいち
一
お
押
しだね。
I went to a musical with my favorite actor today. He's the one must-see for this year.
かれ
彼
がことし
今年
だいがく
大学
をそつぎょう
卒業
できなかったのはわら
笑
いごと
事
ではない。
It is no laughing matter that he couldn't graduate from university this year.
なぜなら、
ことし
今年
に5かい
回
もこうつう
交通
じこ
事故
をお
起
こしています。
If you want to know why, it's because I caused five car accidents this year.
いま
今
、すべてをおはな
話
しするわけにはいきませんが、よう
要
するに、わたし
私
のりょうしん
両親
は、ことし
今年
のなつ
夏
、とうち
当地
にはこ
来
ないのです。
I can't tell you the whole story now, but in brief, my parents aren't coming here this summer.
ことし
今年
のてっこう
鉄鋼
せいさん
生産
は1おく
億
トンにたっ
達
するものとみつ
見積
もられている。
Steel production is estimated to reach 100 million tons this year.
とうしょう
東証
のできだか
出来高
はことし
今年
のさいこう
最高
にふく
膨
らんだ。
The turnover on the Tokyo stock Exchange swelled to the year's record.
ふけいき
不景気
だとい
言
いつつ、ことし
今年
のゴールデンウイークにかいがい
海外
りょこう
旅行
をするひと
人
はかこ
過去
さいこう
最高
らしい。
Even though we're supposedly in a recession, people are traveling abroad in record numbers this Golden Week holiday.
ことし
今年
も、アマチュアおんがくか
音楽家
のていき
定期
えんそうかい
演奏会
がひんぱん
頻繁
にかいさい
開催
される。
This year too there are many regular concerts for amateur musicians being held.
おでかけスポットはたくさんあるけれど、
ことし
今年
は、からだ
体
をおも
思
いき
切
りうご
動
かして、"ほんき
本気
で"なつ
夏
をあそ
遊
びつ
尽
くしてみよう。
There are many places you can go out to, but this year, how about getting totally active and truly enjoying all that summer has to offer?
さくねんど
昨年度
のコンピューターからのりえき
利益
は、こんねんど
今年度
ぶん
分
よりもじゅう
10
%ちか
近
くおお
多
かった。
Profit on computers for the previous year was nearly ten percent higher than the current year.
こんねんど
今年度
のちんぎんきょうてい
賃金協定
がようやくだけつ
妥結
にいた
至
った。
Finally, the wage agreement for this fiscal year has been settled.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.