部
Components
304 examples found containing '付'
しごと
仕事
と
あそ
遊
び
を
むす
結
び
つ
付
ける
のは
むずか
難
しい
。
It is hard to combine business with pleasure.
かいしゃ
会社
きつけ
気付
で
かれ
彼
にこの
こづつみ
小包
を
おく
送
って
ください。
Send this parcel to him in care of his company.
ロープを
き
木
に
むす
結
び
つ
付
け
なさい。
Fasten the rope to the tree.
この
あみ
網
は
か
蚊
を
よ
寄
せ
つ
付
けない
ためのものだ。
This net here is to keep off mosquitoes.
そんなすごい
め
目
で
にら
睨
み
つ
付
けないで
ください。
Don't look so fiercely at me.
その
きしゃ
記者
にはニュースを
か
嗅
ぎ
つ
付
ける
ちから
力
がある。
That reporter has a nose for news.
コピーするページに
ふせん
付箋
をつけておいてください。
Put a tag on the pages you want copied.
この
かしつけきん
貸付金
は
たか
高
い
りし
利子
をとられることになっている。
This loan will carry very heavy interest.
このフィルムの
げんぞう
現像
と
やきつ
焼付
け
をお
ねが
願
いします
。
Please develop and print this film.
このフィルムを
げんぞう
現像
・
やきつ
焼付
けして
ください。
I'd like to have this film processed.
「
とちょうしゃ
都庁舎
でもらえますよ」と
かかりいん
係員
が
つ
付
け
くわ
加
えた
。
"You can get it at the courthouse," the clerk added.
これから
なに
何
か
てしょく
手職
を
み
身
に
つ
付
けたい
と
おも
思
う
ほう
方
は、
ぜひ
是非
お
よ
読
み
になることをおすすめします。
I greatly recommend reading it to anybody thinking of learning a craft.
せんげつ
先月
の
にっちょく
日直
とうばん
当番
ぜんぶ
全部
わたし
私
に
お
押
し
つ
付
けた
かたち
形
でエスケープした
やろう
野郎
だ。
He's the pest that, on last month's class-help day, escaped leaving me with all the work.
ゆうじん
友人
を
えら
選
ぶ
さい
際
に
は
き
気
を
つ
付
ける
べきだ。
You should be careful in choosing friends.
かぜ
風邪
をひかないように
き
気
を
つ
付
ける
べきだ。
You should take care not to catch cold.
ちち
父
のしごとは
ようもう
羊毛
の
か
買
い
つ
付
け
です。
My father's work is to buy wool.
かのじょ
彼女
を
げんき
元気
つ
付
ける
ために
びょういん
病院
に
はなたば
花束
を
おく
送
った
。
We sent some flowers to the hospital to cheer her up.
かのじょ
彼女
はその
けっか
結果
を
じぶん
自分
の
ふちゅうい
不注意
に
むす
結
び
つ
付
けた
。
She related the result to her carelessness.
かれ
彼
ら
はその
ひょうしき
標識
を
かべ
壁
に
と
取
り
つ
付
けた
。
They fixed the sign to the wall.
かれ
彼
ら
はこの
しなもの
品物
を
かいがい
海外
で
やす
安
く
か
買
い
つ
付
け
、
こくない
国内
で
たか
高
い
ねだん
値段
をつけて
う
売
る
。
They buy these goods cheaply overseas and then mark them up to resell at home.
かれ
彼
ら
は、
とくべつ
特別
のコンピューター・システムを
かいはつ
開発
し
、それを
かれ
彼
の
くるまいす
車椅子
に
と
取
り
つ
付
けた
。
They developed a special computer system and fixed it to his wheelchair.
かれ
彼
は
ひじょう
非常
な
けんまく
剣幕
で
わたし
私
をにらみ
つ
付
けた
。
He glared at me fiercely.
かれ
彼
は
ふた
二
つ
の
かんが
考
え
を
ひと
一
つ
に
むす
結
び
つ
付
けた
。
He combined two ideas into one.
かれ
彼
は
なわ
縄
で
き
木
に
しば
縛
り
つ
付
けられた
。
He was tied to the tree with a rope.
かれ
彼
は
しごと
仕事
と
たの
楽
しみ
を
むす
結
び
つ
付
けている
。
He combines work with pleasure.
かれ
彼
の
そふ
祖父
にちなんで
なまえ
名前
を
つ
付
けられた
に
ちが
違
いない
。
He must have been named after his grandfather.
うま
馬
の
まえ
前
に
にぐるま
荷車
を
つ
付
ける
な。
Don't put the cart before the horse.
いか
怒
り
っぽくなり、
つま
妻
の
りょうり
料理
にいつもけちを
つ
付
け
い
胃
の
いた
痛
み
を
うった
訴
えた
。
He became bad-tempered, continually criticized his wife's cooking and complained of a pain in his stomach.
そうばし
相場師
の
なか
中
に
は
ろうじん
老人
の
むち
無知
と
さび
寂
しさ
に
つ
付
け
こ
込
む
やつ
奴
がいる。
Some speculators take advantage of the ignorance and helplessness of old people.
せいじか
政治家
は
こくみん
国民
の
む
無
かんしん
関心
に
つ
付
け
こ
込
んで
りとく
利得
に
はし
走
っています
。
Politicians are cashing in on public apathy.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×