Components
1103 examples found containing '付く' (results also include variant forms and possible homonyms)
しょうねん
少年
うそついたこと
みと
めた

The boy acknowledged having lied.
うそついています
Your eyes are lying.
かれ
ついたら
やくそく
約束
かね
はらいます
If and when he arrives I'll pay.
かれ
けっ
して
うそつかない
He never tells a lie.
だれ
かのじょ
彼女
いないのに
つかなかった
Nobody noticed her absence.
わたし
かれ
あいそ
愛想
つきた
I am disgusted with him.
つくそこありました
It was there, when I noticed it.
かれ
その
おとこ
すぐ
うし
ついていった
They followed hard after the man.
かれ
うそつくから
しんよう
信用
でき
出来
ない

We can't trust him because he often tells lies.
あなた
さんぽ
散歩
ついていっていいです
May I accompany you on your walk?
へや
部屋
でんき
電気
つかない
The light doesn't come on in my room.
かれ
わたし
たち
うそついた
He gave us a false story.
いしゃ
医者
かれ
れた
あし
ついだ
The doctor set his broken leg.
わたし
ここ
けさ
今朝
ついた
I arrived here at eight this morning.
そこつくすぐ
かれ
かのじょ
彼女
いに
った

On arriving there, he went to see her.
かれ
せい
あく
くべつ
区別
つかない
He has no sense of right and wrong.
だれ
いちばん
一番
わたし
かりません

I can't tell who will arrive first.
えき
すぐ
かのじょ
彼女
はは
でんわ
電話
かけた
On arriving at the station, she rang up her mother.
やつ
うそつきかねない
おとこ

The man is quite capable of telling lies.
とうとうその
あか
ぼう
ねむ
ついた
At last, the baby fell asleep.
オフィス
じかん
時間
ぴったりついた
We arrived at the office on time.
コップ
わたし
ゆび
あと
ついた
My fingers left marks on the glass.
きみ
なんじ
何時
きんむ
勤務
つく
What time are you going on duty?
しごと
仕事
すませて
かれ
ゆか
ついた
His work finished, he went to bed.
れっしゃ
列車
ひる
まで
えき
だろう
The train will probably arrive at the station before noon.
このライター
つかない
This lighter won't catch.
かれ
その
くなん
苦難
そんしつ
損失
ついて
ってしまった

They knew about the hardship and loss.
しゃかい
社会
こうぞう
構造
みわ
見分
つかないほど
へんか
変化
した

The social structure has changed beyond recognition.
したい
死体
みわ
見分
つかないほど
けていた

The body had burned beyond recognition.
その
しま
こと
かれ
むずか
しかった

It was hard for them to get to the island.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×