部
Components
345 examples found
containing '似'
わたし
私
はみせ
店
のしなもの
品物
をぜんぶ
全部
しはく
試着
したのですが、どれひと
一
つにあ
似合
わないの。
I must have tried on everything in the shop, but nothing looked right on me.
その
ふたご
双子
はとてもよくに
似
ていたので、ふたり
二人
をくべつ
区別
するのはむずか
難
しかった。
The twins were so alike that it was difficult to tell them apart.
この
きんじょ
近所
のいえ
家
はどれもとてもよくに
似
ているのでみわ
見分
けがつかない。
All the houses in this neighborhood look so much alike that I can't tell them apart.
かれ
彼
はかなりゆうふく
裕福
だがけんやくか
倹約家
だ。そのてん
点
ではちちおや
父親
にに
似
てる。
Though he is fairly well off, he is frugal. He takes after his father in that respect.
わたし
私
はかのじょ
彼女
をみなこ
美奈子
とまちが
間違
えてしまった。かのじょ
彼女
たちはとてもよくに
似
ている。
I mistook her for Minako. They look so much alike.
に
似
たようにみ
見
えるものの、まったくちが
違
ううご
動
きかた
方
をしている。
Although it appeared similar, it behaved completely differently.
その
ちょめい
著名
なしんり
心理
がくしゃ
学者
は、み
見
ため
目
がわたし
私
のおじ
叔父
にに
似
ている。
The prominent psychologist resembles my uncle in appearance.
そのふたりの
きょうだい
兄弟
はたが
互
いによくに
似
ているので、わたし
私
にはそのくべつ
区別
がなかなかできない。
The two brothers resemble each other so much that I can hardly distinguish one from the other.
じぶん
自分
のともだち
友達
をみ
見
てみると、けっこう
結構
じぶん
自分
にに
似
ている(せいかくてき
性格的
に)にん
)人
がおお
多
いかもしれない。
If you take a close look, you'll find that your friends and you have similar personalities.
に
似
たものふうふ
者夫婦
。
kotowaza
Every Jack has his Jill (literally: husbands and wives resemble [each other]).
そのふたごの
おんな
女
のこ
子
はとてもよくに
似
ていてわたし
私
にはくべつ
区別
がつかなかった。
The twin girls are so much alike that I can't tell one from the other.
こがらしの
み
身
はちくさい
竹斎
にに
似
たるかな
哉
line from poem, haiku, dialogue etc.
In winter's wind / Don't I look / Just like Chikusai
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
