Components
349 examples found containing '倒'
プロポーズしないうちから
けっこんしき
結婚式
けいかく
計画
する
ほんまつてんとう
本末転倒

Planning the wedding before proposing is putting the cart before the horse.
チップという
めんどう
面倒
こといつも
かない

This tipping business always makes us uneasy.
そんなつまらないこと
りょうしん
両親
めんどう
面倒
かけてはいけない
Don't bother your parents with such a trivial thing.
それ
かけ
だお

It is not as good as it looks.
その
ろう
ふじん
婦人
いま
にも
たお
れそう
だった
The old woman seemed to fall down at any second.
その
じしん
地震
ぜん
むら
とうかい
倒壊
した

The whole village was laid flat by the earthquake.
その
らせ
わたし
てんとう
転倒
した

The news upset me.
その
おとこ
じめん
地面
たお
れた

The man fell down on the ground.
その
おとこ
ゆか
さっと
たお
れた

The man slumped to the floor.
その
こども
子供
きみ
めんどう
面倒
ない
けない

That child must be looked after by you.
その
こども
子供
その
いしゃ
医者
めんどう
面倒
てもらっている

The child is being taken good care of by the doctor.
その
けいかく
計画
おお
めんどう
面倒
こした

The plan gave rise to much trouble.
その
きぎょう
企業
とうさん
倒産
する
という
うわさ
ひろ
まっている

There's a rumor in the air that the firm is going into bankruptcy.
その
かんじゃ
患者
そっとう
卒倒
した

The patient fainted at the sight of blood.
その
かいしゃ
会社
とうさん
倒産
した

The company went bankrupt.
その
かいしゃ
会社
とうさん
倒産
しそう
という
べつ
うわさ
ひろ
まっている

There's another rumor in the air that the firm is going into bankruptcy.
その
いえ
いま
にも
とうかい
倒壊
しそう
だった
The house seemed about to collapse at any moment.
スタディアムたいへん
あつ
くて
たお
れる
おもった
It was so hot in the stadium that I thought I was going to pass out.
この
こや
小屋
とうかい
倒壊
それある
This hut is in danger of falling down.
このような
めんどう
面倒
かけてすいません
I'm sorry to put you to all these troubles.
カナダ
じん
おの
たお
した

The Canadian chopped down the tree with an ax.
うち
かいしゃ
会社
とうさん
倒産
すんぜん
寸前
です
ずかしい
はなし
です
Our firm is on the verge of bankruptcy, I'm ashamed to say.
いろいろ
めんどう
面倒
かけるそれでも
わたし
かれ

He gives us a lot of trouble, but I like him all the same.
あらしその
むら
なぎ
たお
された

The storm laid the village flat.
あらしあとカシ
たお
れず
のこ
った

The oak tree remained standing after the storm.
あなたばかげた
なかったら
わたし
たち
あんな
めんどう
面倒
あわなかったろう
If it had not been for your foolishness, we would never have been in that trouble.
あまり
めんどう
面倒
でなければいただきます
Only if it's not too much trouble.
ちょう
けいりょう
軽量
しん
そざい
素材
さいよう
採用
により
じゅうらい
従来
やく
はんぶん
半分
とうしゃひ
当社比
という
あっとうてき
圧倒的
かる
じつげん
実現

As a result of new ultra-light materials, our product now only weighs about half as much as before!
めんどう
面倒
ことなる
You'll get into trouble.
はは
めんどう
面倒
みなければならなくなった
It fell upon me to take care of my mother.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×