部
Components
742 examples found containing '働く' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
は
わか
若
い
ころ
頃
はとてもよく
はたら
働
いた
らしい。
It is said that he worked very hard in his younger days.
かれ
彼
ら
はなんて
ねっしん
熱心
に
はたら
働
く
のだろう。
How hard they work!
いくら
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
いて
も、
かれ
彼
の
く
暮
らし
は
すこ
少
し
も
よ
良
く
ならなかった。
However hard he worked, he did not become any better off.
なが
長
い
びょうき
病気
の
あと
後
で
かれ
彼
が
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
けない
のは
とうぜん
当然
だ。
It stands to reason that he can't work hard after a long illness.
わたし
私
が
じょしゅ
助手
に
やと
雇
った
せいねん
青年
はとてもよく
はたら
働
く
。
The young man whom I employed as my assistant works very hard.
かれ
彼
は
つか
疲
れていた
けれども、
はたら
働
く
のをやめようとはしなかった。
Although he was tired, he would not stop working.
かのじょ
彼女
はもう
はたら
働
ける
ほど
けんこう
健康
だ。
She is now well enough to work.
その
とう
党
は
おも
主
に
はたら
働
く
じょせい
女性
から
な
成
り
た
立
っている
。
The party is mainly made up of working women.
かれ
彼
には
さんにん
3人
の
むすこ
息子
があり、
おな
同
じ
かいしゃ
会社
で
はたら
働
いています
。
He has three sons, who work in the same office.
わたし
私
は
きのう
昨日
8
じかん
時間
いじょう
以上
はたら
働
いた
。
I worked more than eight hours yesterday.
かれ
彼
は
せいふ
政府
かんけい
関係
の
じむしょ
事務所
で
はたら
働
いて
せいかつ
生活
している
。
He makes a living by working for a government office.
かれ
彼
は
とし
年
をとっているが、とにかくよく
はたら
働
く
。
He is old, but at all events he works well.
いつかその
けんきゅうじょ
研究所
で
はたら
働
きたい
ものだ。
I wish to work in the laboratory some day.
かれ
彼
は
いま
今
は
はたら
働
いている
が、7
じ
時
に
かえ
帰
っている
。
He is at work now, but will return at seven.
かれ
彼
は
さくや
昨夜
オフィスで
はたら
働
いていました
。
He was working at the office yesterday evening.
わたし
私
はただ
たん
単
に
はたら
働
く
のが
す
好
き
だから
はたら
働
く
のである。
I work simply because I like to work.
その
ちいき
地域
の
まわ
周
り
の
ひと
人
は
だれ
誰
もがよく
はたら
働
く
。
Everyone around the area works hard.
かれ
彼
は
しゅう
週
に2、
みっか
3日
はたら
働
いて
すこ
少
し
お
かね
金
をもらう。
He works a few days a week, and gets a little money.
かれ
彼
は
ふくし
福祉
じむしょ
事務所
で
はたら
働
いている
。
He works at the welfare office.
きみ
君
のユーモアのセンスが
はたら
働
き
はじ
始
めている
。
Your sense of humor is beginning to exert itself.
かれ
彼
と
いっしょ
一緒
に
はたら
働
く
なんて
た
耐
えられない
。
I can't bear to work with him.
えりこは
しょくじ
食事
もとらずに
なが
長
い
あいだ
間
、
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
いた
ので、
たお
倒
れる
のではないかと
おも
思
った
。
Eriko worked so long and so hard, without stopping to eat, that I feared she would faint.
かれ
彼
は
かしこ
賢
くない
が、
きんべん
勤勉
に
はたら
働
く
。
Though he's not clever, he's a diligent worker.
なが
長
い
びょうき
病気
の
あと
後
で
かれ
彼
が
いぜん
以前
ほど
はたら
働
けない
のは
とうぜん
当然
である。
It stands to reason that he cannot work as hard as he used to after a long illness.
こんどう
近藤
さんは
かいしゃ
会社
で
いちばん
一番
ねっしん
熱心
に
はたら
働
きます
。
Mr Kondo is the most hardworking in his company.
しゅっせ
出世
したい
と
おも
思
う
なら
こううん
幸運
と
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
く
ことが
ひつよう
必要
だ。
Luck and hard work are necessary if you want to advance in life.
かれ
彼
は
かぞく
家族
のものが
ふじゆう
不自由
なく
く
暮
らせる
ように、
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
いた
。
He worked hard in order that his family might live in comfort.
かとう
加藤
さんは
とし
年
をとりすぎてもう
はたら
働
けなかった
。
Mr Kato was too old to work any longer.
ちち
父
は、
ぎし
技師
としてその
かいしゃ
会社
で
はたら
働
いています
。
My father works for the company as an engineer.
にんげん
人間
の
め
目
は
のう
脳
と
とも
共
に
はたら
働
く
。
In humans, the eyes act together with the brains.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×