部
Components
276 examples found containing '兄'
わたし
私
は
あに
兄
がひとりと
いもうと
妹
がひとりいます。
I have one elder brother and a younger sister.
かれ
彼
の
あに
兄
はその
かつどう
活動
に
いのち
命
を
ささ
捧
げた。
His brother dedicated his life to the activity.
かのじょ
彼女
は
あに
兄
に「いいつけちゃうから」と
い
言
った。
She said to her brother, "I will tell on you."
わたし
私
は
あに
兄
の
えんじょ
援助
をたよって
おおさか
大阪
から
とうきょう
東京
に
き
来
た。
I came to Tokyo from Osaka counting on my brother's help.
その
あやま
誤
りを
おか
犯
したのは
わたし
私
の
あに
兄
だった。
It was my brother that made the mistake.
あに
兄
は
やしん
野心
に
と
取
り
つ
付
かれていた。
My brother is consumed with ambition.
みずむし
水虫
が
あに
兄
の
なや
悩
みの
たね
種
なのです。
Athlete's foot is my brother's problem.
ジョーは
あに
兄
より
すいえい
水泳
がうまい。
Joe excels his older brother at swimming.
あに
兄
は
どくしょ
読書
に
むちゅう
夢中
だったので、
わたし
私
が
へや
部屋
に
はい
入
ったのに
き
気
づかなかった。
My brother was so absorbed in reading that he did not notice me when I entered the room.
わたし
私
は
あに
兄
が
ひとり
一人
、
いもうと
妹
が
ひとり
一人
います。
I have one elder brother and a younger sister.
あに
兄
は
ときどき
時々
しゅくだい
宿題
を
てつだ
手伝
ってくれる。
My brother sometimes helps me with my homework.
わたし
私
の
あに
兄
の
たす
助
けがなかったら、
わたし
私
は
おぼ
溺
れ
し
死
んでいたであろう。
But for my brother's help, I would have been drowned.
あに
兄
は
まった
全
く
ぶきよう
不器用
なのに、
かれ
彼
は
ゆうしゅう
優秀
な
げかい
外科医
だ。
His brother is all thumbs, but he is a skillful surgeon.
わたし
私
の
あに
兄
は、ガソリンスタンドで
はたら
働
いている。
My brother is working at a gas station.
かれ
彼
は
わたし
私
の
あに
兄
ではなくて、いとこである。
He isn't my brother. He's my cousin.
かのじょ
彼女
の
あに
兄
が
きこく
帰国
するまで
けっこんしき
結婚式
は
えんき
延期
されることに
き
決
まった。
They had decided to put the wedding off until her brother came home from abroad.
あに
兄
はしきりに
めいせい
名声
を
のぞ
望
んでいる。
My brother is anxious for fame.
あに
兄
はいまだに
ぼく
僕
が
こま
困
ると
ちから
力
になってくれます。
My brother still stands by me whenever I am in trouble.
あに
兄
はいつか
かえ
帰
ってくるかしら。
I wonder if my brother will ever come back.
「どうだ」と
あに
兄
はいった。「わたしは
ただ
正
しかった。ここで
わたし
私
が
しず
静
かに
よ
良
い
せいかつ
生活
をしていた。ところが
いっぽう
一方
、あなたは
おう
王
になったけれども、
おお
多
くの
くろう
苦労
をした。」
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."
かれ
彼
はカッとして
あに
兄
をなぐった。
He hit his brother in a rage.
あに
兄
はホラー
えいが
映画
が
す
好
きです。
My brother likes horror movies.
あに
兄
に
くら
比
べれば、
かれ
彼
はそれほど
そうめい
聡明
ではない。
Compared with his brother, he is not so intelligent.
わたし
私
の
あに
兄
は
ねっしん
熱心
に
はたら
働
いてるかのように
ふ
振
る
ま
舞
った。
My brother pretended to be working very hard.
さっぽろ
札幌
に
す
住
んでいる
あに
兄
に
てがみ
手紙
を
おく
送
るつもりだ。
I will send a letter to my brother who lives in Sapporo.
おじ
叔父
の
あに
兄
の
せがれ
倅
が
へん
変
なビジネスに
て
手
を
そ
染
めて、
かめい
家名
を
お
落
とすことになった。
My uncle's brother's son got involved in a shady business and disgraced the family.
かれ
彼
は
あに
兄
に
おと
劣
らず
あたま
頭
がいい。
He is not less bright than his brother.
かれ
彼
と
かれ
彼
の
あに
兄
を
みわ
見分
けるのは
かんたん
簡単
だ。
It is easy to tell him from his brother.
あに
兄
は
だいがく
大学
にいけるように
しょうがくきん
奨学金
を
ねら
狙
っている。
My brother has his eye on a scholarship so he can go to college.
わたし
私
の
いちばんじょう
一番上
の
あに
兄
が
ちち
父
の
なだい
名代
としてその
かいごう
会合
に
しゅっせき
出席
した。
My oldest brother attended the meeting on behalf of our father.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×