部
Components
225 examples found containing '入る'
わたし
私
が
こうどう
講堂
に
はい
入
る
か
はい
入
らない
かのうちに
しき
式
が
はじ
始
まった
。
No sooner had I entered the hall than the ceremony began.
ジェーンが
きょうしつ
教室
に
はい
入
る
とすぐに
せいと
生徒
たちが
かのじょ
彼女
のまわりに
あつ
集
まりました
。
Jane had hardly entered the room when the students gathered around her.
コップに
あつ
熱
い
お
ゆ
湯
を
そそ
注
ぐ
な。さもないとひびが
はい
入
る
よ。
Don't pour hot water into the glass or it will crack.
「そのとおり」
わたし
私
は、シャワーを
あ
浴
びている
とき
時
に
せっけん
石鹸
が
め
目
に
はい
入
る
とヒステリー
じょうたい
状態
になる
おとこ
男
のように、
むすめ
娘
のこの
はなし
話
に
みぶる
身震
いし
ながら
い
言
った
。
Right, I said, shivering at this recital as a man would who gets hysterical while taking a shower if a bit of soap stings his eye.
かれ
彼
は
わたし
私
に
しばふ
芝生
に
た
立
ち
い
入
る
なと
い
言
う
あいず
合図
をした。
He made a sign to me to keep off the grass.
その
へや
部屋
に
はい
入
る
のに
み
身
をかがめなくてはならなかった。
I had to stoop to go into the room.
あした
明日
から
きょうか
強化
がっしゅく
合宿
に
はい
入
る
んですが、
きょうか
強化
する
のは
たいりょくめん
体力面
ではなく、メンタルの
ぶぶん
部分
です。
I'm going to a training camp tomorrow. However it's not the physical side that I'll be training, but the mental.
きょうしつ
教室
に
はい
入
る
なり、
せんせい
先生
は
とつぜん
突然
おこ
怒
った
ような
くちょう
口調
で
はな
話
しはじめた
。
As soon as he entered the classroom, our teacher burst into angry speech.
ひろま
広間
に
はい
入
る
と
ふたり
2人
の
おとこ
男
が
かれ
彼
に
ちか
近
づいてきた
。
As he entered the hall, two men approached him.
ベッドに
はい
入
る
とすぐ
かれ
彼
は
ねむ
眠
り
こ
込
んだ
。
He had hardly got into bed when he fell asleep.
じゅうみんたち
住民達
はその
ちく
地区
に
た
立
ち
い
入
る
ことを
ゆる
許
されなかった
。
Inhabitants were not permitted to enter the area.
その
へや
部屋
に
はい
入
る
やいなや
かれ
彼
ら
は
はなし
話
をやめた。
The minute I entered the room, they stopped talking.
かれ
彼
は
われわれ
我々
にその
へや
部屋
に
はい
入
る
なと
けいこく
警告
した
。
He warned us not to enter the room.
へや
部屋
に
はい
入
る
とすぐに
かのじょ
彼女
は
てがみ
手紙
を
よ
読
み
だ
出
した
。
On entering her room, she began to read the letter.
みぶん
身分
しょうめいしょ
証明書
を
も
持
っている
がくせい
学生
なら、
だれ
誰
でも
としょかん
図書館
に
はい
入
る
ことができる。
Any student with an I.D. card has access to the library.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×