Components
629 examples found containing '入れ' (results also include variant forms and possible homonyms)
ドアボーイ
わたし
げきじょう
劇場
れてくれなかった

The doorman did not permit me to enter the theater.
かれ
じぶん
自分
カメラ
あたら
しい
フィルム
れた

He put new film into his camera.
わたしたち
私達
たしょう
多少
おく
こうりょ
考慮
れなければいけません

We must allow for some delays.
かれ
どのようにしてそれ
れた
おし
えてくれ

Tell me how he got it.
ついに
かれ
その
ほうせき
宝石
れた

At last, the gem was in his hands.
かのじょ
彼女
ただその
きっぷ
切符

She got the ticket for nothing.
はいそこ
いで
ここ
れてください

Yes, take them off there, and then put them in here.
こううん
幸運
きのう
昨日
きっぷ
切符
れる
ことできた
Luckily, I was able to get the tickets yesterday.
かのじょ
彼女
コーヒー
れる
じょうず
上手
きみ
っている

Did you know she is good at making coffee?
あなたその
じじつ
事実
こうりょ
考慮
れなければならない

You must take the fact into consideration.
くるま
カヴァー
ロックそして
しゃこ
車庫
れてある

The car is kept in a garage, under cover and locked.
しばい
芝居
きっぷ
っている
ひと
だけ
れます

Admission to the show is by ticket only.
こうし
講師
ひといき
一息
れて
からまた
はな
つづ
けた

The speaker paused and then went on talking again.
ボブポット
みず
いっぱい
れた

Bob filled the pot with water.
かのじょ
彼女
その
かびん
花瓶
いっぱい
みず
れた

She filled the vase with water.
こども
子供
つく
ばあい
場合
このソース
いってき
一滴
だけ
れれば
いいです
When you make it for kids, do you put in just one drop off this sauce?
かのじょ
彼女
かぎ
ポケット
れた

She put the key in her pocket.
れいぞうこ
冷蔵庫
れておけば
にく
いた
まない

A refrigerator keeps meat fresh.
こんど
今度
ゆうびんきょく
郵便局
ときこの
てがみ
手紙
ポスト
れて
くだ
さい

Please mail this letter on your next trip to the post office.
わたし
ときどきその
なか
すこ
しお
れる

I sometimes put a little salt in it.
どうやってこの
かいが
絵画
れた
です
How did you obtain this painting?
かれ
やぼう
野望
けんりょく
権力
れる
こと
His ambition is to gain power over others.
するど
ナイフ
れた

I've got a keen-edged knife.
この
うつく
しい
ドレスどこ
れました

Where did you get this beautiful dress?
はんにん
犯人
たいほ
逮捕
され
けいむしょ
刑務所
れられた

The criminal was arrested and put into prison.
かれ
くるま
バックさせて
しゃこ
車庫
れた

He backed his car into the garage.
かれ
じぶん
自分
かね
はこ
なか
れた

He put his money in the box.
もっと
きあ
気合
れて
しごと
仕事
しろ

Put more spirit into your work.
いつもポケットハンカチ
れておき
なさい
Always keep a handkerchief in your pocket.
かれ
だまして
かね
れた

He got the money by a trick.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×